تفسير كتاب الله العزيز/ الهواري · Al-Anbiyaa · Ayet 9
تفسير كتاب الله العزيز/ الهواري
(ت القرن 3 هـ)
(ت القرن 3 هـ)
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Xwedêyo, rastiyê wek rastî nîşanî me bide û peyrewkirina wê rojî bide me; neheqiyê wek neheqî nîşanî me bide û dûrketina jê rojî bide me.
Xwedêyo, teqwaya nefsa min bide wê û wê paqij bike; tu yê herî baş î ku wê paqij dike, tu welî û xwediyê wê yî.
Xwedêyo Perwerdigarê me, ronahiya me ji me re temam bike û me bibore; bi rastî tu li ser her tiştî bi hêz î.
Xwedêyo, baweriyê li me xweş bike û wê di dilên me de bixemilîne; kufr, sûc û serhildanê li me nexweş bike û me ji yên ku li ser rêya rast in bike.
Xwedêyo, ey yê ku dilan diguherîne, dilên me ber bi îtaeta xwe ve biguherîne.
"رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٢٣ ". [الْأَعْرَافُ - 23].
"Rabbê me, me li xwe sitem kir. Heke tu li me neborî û dilovaniyê li me nekî, em ê bêguman ji windakiriyan bin". [Araf - 23].
"لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٧". [الْأَنْبِيَاءِ - 87].
"Ji te pê ve tu îlah tune, tu ji hemû kêmasiyan paqij î; bi rastî ez ji sitemkaran bûm". [Enbiya - 87].
Zikrên te yên rojane, bê înternet. Belaş.
Android · iPhone · iPad
قوله عز وجل: { وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ } أي ما كانوا يخلدون في الدنيا لا يموتون.
قوله عز وجل: { ثُمَّ صَدَقْنَاهُمُ الوَعْدَ } كانت الرسل تحذّر قومَها عذاب الله في الدنيا وعذابه في الآخرة إن لم يؤمنوا، فلما لم يؤمنوا صدَق الله رسلَه الوعدَ فأنزل العذاب على قومهم.
قال: { فَأَنجَيْنَاهُمْ وَمَن نَّشَآءُ } يعني النبي والمؤمنين { وَأَهْلَكْنَا المُسْرِفِينَ } يعني المشركين.
قوله تعالى: { لَقَدْ أَنزَلْنَآ إِلَيْكُمْ كِتَاباً } أي القرآن { فِيهِ ذِكْرُكُمْ } أي: فيه شرفكم، يعني قريشاً، أي لمن آمن به { أَفَلاَ تَعْقِلُونَ } يقوله للمشركين.
قوله عز وجل: { وَكَمْ قَصَمْنَا } أي: أهلكنا { مِن قَرْيَةٍ كَانَت ظَالِمَةً } أي مشركة، يعني أهلها. { وَأَنشَأْنَا بَعْدَهَا } أي وخلقنا بعدها { قَوْماً ءَاخَرِينَ }.
قال عز وجل: { فَلَمَّآ أَحَسُّوا بَأْسَنَآ } أي عذابنا، يعني قبل أن يُهلكوا، رجع إلى قصة من أهلك { إِذَا هُم مِّنْهَا } أي: من القرية { يَرْكُضُونَ } أي: يفرون من العذاب حين جاءهم.