النكت والعيون/ الماوردي · Ar-Ra'd · ആയത്ത് 7

النكت والعيون/ الماوردي

(ت 450 هـ)

സൂറത്ത്
Ar-Ra'd
ആയത്ത്
7 / 43
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦٓۗ إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرٞۖ وَلِكُلِّ قَوۡمٍ هَادٍ
And the Unbelievers say: "Why is not a sign sent down to him from his Lord?" But thou art truly a warner, and to every people a guide.
വയകൂലു അല്ലദീന കഫരൂ ലൗലാ 'ഉന്സില ’അലൈഹി 'ആയതുന് മിന് രബ്ബിഹി 'ഇന്നമാ 'അന്ത മുന്ദിരുന് വലികുല്ലി കൗമിന് ഹാദിന്
قوله عز وجل: {... إنما أنت منذر } يعني النبي صلى الله عليه وسلم نذير لأمته
{ ولكل قومٍ هادٍ } فيه ستة تأويلات:
أحدها: أنه الله تعالى، قاله ابن عباس وسعيد بن جبير.
الثاني: ولكل قومٍ هادٍ أي نبي يهديهم، قاله مجاهد وقتادة.
الثالث: ولكل قوم هاد معناه ولكل قوم قادة وهداة، قاله أبو صالح.
الرابع: ولكل قوم هاد، أي دعاة، قاله الحسن.
الخامس: معناه ولكل قوم عمل، قاله أبو العالية.
السادس: معناه ولكل قوم سابق بعلم يسبقهم إلى الهدى، حكاه ابن عيسى.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക