معالم التنزيل/ البغوي · Al-Anbiyaa · ആയത്ത് 98

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Anbiyaa
ആയത്ത്
98 / 112
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
إِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمۡ لَهَا وَٰرِدُونَ
Verily ye, (unbelievers), and the (false) gods that ye worship besides Allah, are (but) fuel for Hell! to it will ye (surely) come!
'ഇന്നകുമ് വമാ ത’ബുദൂന മിന് ദൂനി അല്ലാഹി ഹസബു ജഹന്നമ 'അന്തുമ് ലഹാ വാരിദൂന
{ إِنَّكُمْ } أيها المشركون { وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ } ، يعني الأصنام، { حَصَبُ جَهَنَّمَ } ، أي وقودها. وقال مجاهد وقتادة: حطبها، والحصب في لغة أهل اليمن: الحطب. وقال عكرمة: هو الحطب بلغة الحبشة. قال الضحاك: يعني يرمون بهم في النار كما يرمي بالحصباء. وأصل الحصب الرمي، قال الله عزّ وجلّ:{ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَـاصِباً } [القمر: 34] أي ريحاً ترميهم بحجارة، وقرأ علي بن أبي طالب: حطب جهنم، { أَنتُمْ لَهَا وَارِدُونَ } ، أي فيها داخلون.
{ لَوْ كَانَ هَـٰؤُلاۤءِ } ، يعني الأصنام، { آلِهَةً } على الحقيقة، { مَّا وَرَدُوهَا } ، أي ما دخل عابدوها النار، { وَكُلٌّ فِيهَا خَـٰلِدُونَ } ، يعني العابد والمعبودين.
{ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لاَ يَسْمَعُونَ } ، قال ابن مسعود: في هذه الآية إذا بقي في النار من يخلد فيها جعلوا في توابيت من نار، ثم جعلت تلك التوابيت في توابيت أخرى، ثم تلك التوابيت في توابيت أخر، عليها مسامير من نار، فلا يسمعون شيئاً ولا يرى أحد منهم أن في النار أحداً يعذب غيره، ثم استثنى فقال: { إِنَّ ٱلَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِّنَّا ٱلْحُسْنَىٰ }
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക