معالم التنزيل/ البغوي · Al-Furqaan · ആയത്ത് 23

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Furqaan
ആയത്ത്
23 / 77
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَقَدِمۡنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُواْ مِنۡ عَمَلٖ فَجَعَلۡنَٰهُ هَبَآءٗ مَّنثُورًا
And We shall turn to whatever deeds they did (in this life), and We shall make such deeds as floating dust scattered about.
വകദിമ്നാ 'ഇലാ മാ ’അമിലൂ മിന് ’അമലിന് ഫജ’അല്നാഹു ഹബാ'അന് മന്സൂരന്
{ وَقَدِمْنَآ } ، وعمدنا، { إِلَىٰ مَا عَمِلُواْ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَآءً مَّنثُوراً } ، أي باطلاً لا ثواب له، فهم لم يعملوه لله عزّ وجلّ.
واختلفوا في " الهباء " ، قال علي: هو ما يرى في الكُوَّة إذا وقع ضوء الشمس فيها كالغبار، ولا يمس بالأيدي، ولا يرى في الظل، وهو قول الحسن وعكرمة ومجاهد، و " المنثور " والمتفرّق.
وقال ابن عباس وقتادة وسعيد بن جبير: هو ما تسفيه الرياح وتذريه من التراب وحطام الشجر.
وقال مقاتل: هو ما يسطع من حوافر الدوابِّ عند السير.
وقيل: " الهباء المنثور ": ما يرى في الكوة، و " الهباء المنبث ": هو ما تطيره الرياح من سنابك الخيل.
قوله عزّ وجلّ: { أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُّسْتَقَرّاً } أي: من هؤلاء المشركين المتكبرين, { وَأَحْسَنُ مَقِيلاً } ، موضع قائلة يعني: أهل الجنة لا يمر بهم يوم القيامة إلا قدر النهار من أوله إلى وقت القائلة حتى يسكنوا مساكنهم في الجنة، قال ابن مسعود: لا ينتصف النهار يوم القيامة حتى يقيل أهل الجنة في الجنة وأهل النار في النار، وقرأ «ثم إن مقيلهم لا إلى الجحيم» هكذا كان يقرأ.
وقال ابن عباس في هذه الآية: الحساب ذلك اليوم في أوله، وقال القوم حين قالوا في منازلهم في الجنة.
قال الأزهري: " القيلولة " و " المقيل ": الاستراحة نصف النهار، وإن لم يكن مع ذلك نوم، لأن الله تعالى قال: { وَأَحْسَنُ مَقِيلاً } والجنة لا نوم فيها. ويُروى أن يوم القيامة يقصر على المؤمنين حتى يكون كما بين العصر إلى غروب الشمس.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക