معالم التنزيل/ البغوي · Saba · ആയത്ത് 11

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

സൂറത്ത്
Saba
ആയത്ത്
11 / 54
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
أَنِ ٱعۡمَلۡ سَٰبِغَٰتٖ وَقَدِّرۡ فِي ٱلسَّرۡدِۖ وَٱعۡمَلُواْ صَٰلِحًاۖ إِنِّي بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ
(Commanding), "Make thou coats of mail, balancing well the rings of chain armour, and work ye righteousness; for be sure I see (clearly) all that ye do."
'അനി ഇ’മല് സാബിഗാതിന് വകദ്ദിര് ഫീ അസ്സര്ദി വ’മലൂ സാലിഹന് 'ഇന്നീ ബിമാ ത’മലൂന ബസീരുന്
{ أَنِ ٱعْمَلْ سَـٰبِغَـٰتٍ } ، دروعاً كوامل واسعات طوالاً تسحب في الأرض، { وَقَدِّرْ فِى ٱلسَّرْدِ } ، والسرد نسج الدروع، يقال لصانعه: السراد والزراد، يقول: قدر المسامير في حلق الدرع أي: لا تجعل المسامير دقاقاً فتفلت ولا غلاظاً فتكسر الحلق، ويقال: " السرد " المسمار في الحلقة، يقال: درع مسرودة أي: مسمورة الحلق، وقدر في السرد اجعله على القصدِ وقدرِ الحاجة، { وَٱعْمَلُواْ صَـٰلِحاً } ، يريد: داودَ وآله، { إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ }.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക