معالم التنزيل/ البغوي · Yaseen · ആയത്ത് 70

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

സൂറത്ത്
Yaseen
ആയത്ത്
70 / 83
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيّٗا وَيَحِقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ
That it may give admonition to any (who are) alive, and that the charge may be proved against those who reject (Truth).
ലിയുന്ദിര മന് കാന ഹയ്യന് വയഹിക്ക അല്കൗലു ’അലാ അല്കാഫിരീന
{ لِّيُنذِرَ } , قرأ أهل المدينة والشام ويعقوب " لتنذر " بالتاء وكذلك في الأحقاف، وافق ابن كثير في الأحقاف،أي: لتنذر يا محمد، وقرأ الآخرون بالياء، أي: لينذر القرآن، { مَن كَانَ حَيّاً } , يعني: مؤمناً حي القلب، لأن الكافر كالميت في أنه لا يتدبر ولا يتفكر، { وَيَحِقَّ ٱلْقَوْلُ } ، ويجب حجة العذاب { عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ }.
قوله عزّ وجلّ: { أَوَلَمْ يَرَواْ أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم ممَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَآ } ، تولينا خلقه بإبداعنا من غير إعانة أحد، { أَنْعـٰماً فَهُمْ لَهَا مَـٰلِكُونَ } ، ضابطون قاهرون، أي: لم يخلق الأنعام وحشية نافرة من بني آدم لا يقدرون على ضبطها، بل هي مسخرة لهم.
وهي قوله: { وَذَلَّلْنَـٰهَا لَهُمْ } ، سخرناها لهم، { فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ } ، أي: ما يركبون وهي الإبل، { وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ } من لحمانها.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക