معالم التنزيل/ البغوي · Al-Qalam · ആയത്ത് 32

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Qalam
ആയത്ത്
32 / 52
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبۡدِلَنَا خَيۡرٗا مِّنۡهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ
"It may be that our Lord will give us in exchange a better (garden) than this: for we do turn to Him (in repentance)!"
’അസാ രബ്ബുനാ 'അന് യുബ്ദിലനാ ഖൈരന് മിന്ഹാ 'ഇന്നാ 'ഇലാ രബ്ബിനാ രാഗിബൂന
{ قَالُواْ سُبْحَـٰنَ رَبِّنَآ } ، نزَّهوه عن أن يكون ظالماً فيما فعل, وأقروا على أنفسهم بالظلم فقالوا: { إِنَّا كُنَّا ظَالِمِين } ، بمنعنا المساكين.
{ فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَـٰوَمُونَ } ، يلوم بعضهم بعضاً في منع المساكين حقوقهم, ونادوا على أنفسهم بالويل:
{ قَالُواْ يٰوَيْلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَـٰغِينَ } ، في منعنا حق الفقراء. وقال ابن كيسان: طغينا نِعَمَ الله فلم نشكرها ولم نصنع ما صنع آباؤنا من قبل.
ثم رجعوا إلى أنفسهم فقالوا: { عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبْدِلَنَا خَيْراً مِّنْهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ } ، قال عبد الله بن مسعود: بلغني أن القوم أخلصوا, وعرف الله منهم الصدق, فأبدلهم بها جنة يقال لها الحيوان، فيها عنب يحمل البغل منه عنقوداً واحداً.
قال الله تعالى: { كَذَلِكَ ٱلْعَذَابُ } ، أي: كفعلنا بهم نفعل بمن تعدى حدودنا وخالف أمرنا، { وَلَعَذَابُ ٱلأَخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُواْ يَعْلَمُون }. ثم أخبر بما عنده للمتقين فقال:
{ إِنَّ لِّلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ } ، فقال المشركون: إنا نعطى في الآخرة أفضل مما تعطون فقال الله تكذيباً لهم:
{ أَفَنَجْعَلُ ٱلْمُسْلِمِينَ كَٱلْمُجْرِمِينَ * مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ * أَمْ لَكُمْ كِتَـٰبٌ } ، نزل من عند الله، { فِيهِ } ، في هذا الكتاب، { تَدْرُسُونَ } ، تقرؤون.
{ إِنَّ لَكُمْ فِيهِ } ، في ذلك الكتاب، { لَمَا تَخَيَّرُون } ، تختارون وتشتهون.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക