معالم التنزيل/ البغوي · Al-Haaqqa · ആയത്ത് 41

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Haaqqa
ആയത്ത്
41 / 52
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَاعِرٖۚ قَلِيلٗا مَّا تُؤۡمِنُونَ
It is not the word of a poet: little it is ye believe!
വമാ ഹുവ ബികൗലി ശാ’ഇരിന് കലീലന് മാ തു'മിനൂന
{ إِنَّهُ } يعني القرآن، { لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ } ، أي تلاوة رسول كريم، يعني محمداً صلى الله عليه وسلم.
{ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلاً مَّا تُؤْمِنُونَ * وَلاَ بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلاً مَّا تَذَكَّرُونَ } ، قرأ ابن كثير, وابن عامر, ويعقوب: " يؤمنون ويذكرون " ، بالياء فيهما، وقرأ الآخرون بالتاء، وأراد بالقليل نفي إيمانهم أصلاً كقولك لمن لا يزورك: قلما تأتينا، وأنت تريد: لا تأتينا أصلاً.
{ تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ * وَلَوْ تَقَوَّلَ } ، تخرَّص واختلق، { علينا } ، محمد، { بَعْضَ ٱلأَقَاوِيلِ } ، وأتى بشيء من عند نفسه.
{ لأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ } ، قيل " مِنْ " صلة، مجازه: لأخذناه وانتقمنا منه باليمين أي بالحق، كقوله:{ كُنْتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ اليَمِين } [الصافات: 28] أي: من قبل الحق. وقال ابن عباس: لأخذناه بالقوة والقدرة. قال الشماخ في عرابة ملك اليمن: ( إذا ما رايةٌ رُفِعَتْ لِمَجْدٍ ) ( تَلَقَّاهَا عُرَابَةُ بِاليَمِينِ ) أي: بالقوة، عبر عن القوة باليمين، لأن قوة كل شيء في ميامنه.
وقيل: معناه لأخذنا بيده اليمنى، وهو مثل معناه: لأذللناه، وأهنَّاه, كالسلطان إذا أراد الاستخفاف ببعض من يريد، يقول لبعض أعوانه: خذ بيده فأقمه.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക