وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا قَالُواْ قَدۡ سَمِعۡنَا لَوۡ نَشَآءُ لَقُلۡنَا مِثۡلَ هَٰذَآ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ٣١
When Our Signs are rehearsed to them, they say: "We have heard this (before): if we wished, we could say (words) like these: these are nothing but tales of the ancients."
വ'ഇദാ തുത്ലാ ’അലൈഹിമ് 'ആയാതുനാ കാലൂ കദ് സമി’നാ ലൗ നശാ'ഉ ലകുല്നാ മിസ്ല ഹാദാ 'ഇന് ഹാദാ 'ഇല്ലാ 'അസാതീരു അല്'അവ്വലീന