معالم التنزيل/ البغوي · At-Tawba · ആയത്ത് 70

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

സൂറത്ത്
At-Tawba
ആയത്ത്
70 / 129
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
أَلَمۡ يَأۡتِهِمۡ نَبَأُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ قَوۡمِ نُوحٖ وَعَادٖ وَثَمُودَ وَقَوۡمِ إِبۡرَٰهِيمَ وَأَصۡحَٰبِ مَدۡيَنَ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتِۚ أَتَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ
Hath not the story reached them of those before them?- the People of Noah, and 'Ad, and Thamud; the People of Abraham, the men of Midian, and the cities overthrown. To them came their apostles with clear signs. It is not Allah Who wrongs them, but they wrong their own souls.
'അലമ് യ'തിഹിമ് നബ'ഉ അല്ലദീന മിന് കബ്ലിഹിമ് കൗമി നൂഹിന് വ’ആദിന് വസമൂദ വകൗമി 'ഇബ്രാഹീമ വ'അസ്ഹാബി മദ്യന വല്മു'തഫികാതി 'അതത്-ഹുമ് രുസുലുഹുമ് ബില്ബയ്യിനാതി ഫമാ കാന അല്ലാഹു ലിയദ്ലിമഹുമ് വലാകിന് കാനൂ 'അന്ഫുസഹുമ് യദ്ലിമൂന
قوله تعالى: { أَلَمْ يَأْتِهِمْ } ، يعني المنافقين، { نَبَأُ } ، خبر، { ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ } ، حين عصوا رُسلنا، وخالفوا أمرنا كيف عذبناهم وأهلكناهم. ثم ذكرهم، فقال: { قَوْمِ نُوحٍ } ، أُهلكوا بالطّوفان، { وَعَادٍ } ، أُهْلِكُوا بالريح { وَثَمُودَ } ، بالرجفة، { وَقَوْمِ إِبْرَٰهِيمَ } ، بسلب النعمة وهلاك نمرود، { وَأَصْحَـٰبِ مَدْيَنَ } ، يعني قوم شعيب أهلكوا بعذاب يوم الظُلَّة، { وَٱلْمُؤْتَفِكَـٰتِ } المنقلبات التي جعلنا عاليها سافلها وهم قوم لوط، { أَتَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَـٰتِ } ، فكذّبوهم وعصَوْهم كما فعلتم يامعشر الكفار، فاحذرُوا تعجيلَ النِّقْمة، { فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَـٰكِن كَانُوۤاْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ }.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക