المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز/ ابن عطية · Al-Anbiyaa · ആയത്ത് 77

المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز/ ابن عطية

(ت 546 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Anbiyaa
ആയത്ത്
77 / 112
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَنَصَرۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمَ سَوۡءٖ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ أَجۡمَعِينَ
We helped him against people who rejected Our Signs: truly they were a people given to Evil: so We drowned them (in the Flood) all together.
വനസര്നാഹു മിന അല്കൗമി അല്ലദീന കദ്ദബൂ ബി'ആയാതിനാ 'ഇന്നഹുമ് കാനൂ കൗമ സൗ'ഇന് ഫ'അഗ്രക്നാഹുമ് 'അജ്മ’ഈന
التقدير وآتينا لوطاً { آتيناه } فهو منصوب بفعل مضمر يدل عليه الظاهر، و " الحكم " فصل القضاء بين الناس، و { الخبائث } إتيان الرجال وضراطهم في مجالسهم إلى غير ذلك من كفرهم، وقوله تعالى في نوح { من قبل } بالإضافة إلى إبراهيم ولوط، و { الكرب العظيم } الغرق وما نال قومه من الهلكة بدعائه عليهم الذي استجيب، وقوله تعالى: { ونصرناه } لما كان جل نصرته النجاة وكانت غلبة قومه بغير يديه بل بأمر أجنبي منه حسن أن يكون " نصرناه من " ولا يتمكن هنا " على " كما يتمكن في أمر محمد صلى الله عليه وسلم، مع قومه ع وذكر هؤلاء الأنبياء عليهم السلام ضرب مثل لقصة محمد صلى الله عليه وسلم، مع قومه ونجاة الأنبياء وهلاك مكذبيهم ضمنها توعد للكفار من قريش.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക