الكشاف/ الزمخشري · An-Nisaa · ആയത്ത് 45

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

സൂറത്ത്
An-Nisaa
ആയത്ത്
45 / 176
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِأَعۡدَآئِكُمۡۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَلِيّٗا وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ نَصِيرٗا
But Allah hath full knowledge of your enemies: Allah is enough for a protector, and Allah is enough for a Helper.
വല്ലാഹു 'അ’ലമു ബി'അ’ദാ'ഇകുമ് വകഫാ ബില്ലാഹി വലിയ്യന് വകഫാ ബില്ലാഹി നസീരന്
{ أَلَمْ تَرَ } من رؤية القلب، وعدى بإلى، على معنى ألم ينته علمك إليهم؟ أو بمعنى ألم تنظر إليهم؟ { أُوتُواْ نَصِيباً مّنَ ٱلْكِتَـٰبِ } حظاً من علم التوراة، وهم أحبار اليهود { يَشْتَرُونَ ٱلضَّلـٰلَةَ } يستبدلونها بالهدى وهو البقاء على اليهودية. بعد وضوح الآيات لهم على صحة نبوّة رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأنه هو النبي العربي المبشر به في التوراة والإنجيل { وَيُرِيدُونَ أَن تَضِلُّواْ } أنتم أيها المؤمنون سبيل الحق كما ضلوه، وتنخرطوا في سلكهم لا تكفيهم ضلالتهم بل يحبون أن يضل معهم غيرهم. وقرىء «أن يضلوا»، بالياء بفتح الضاد وكسرها { وَٱللَّهُ أَعْلَمُ } منكم { بِأَعْدَائِكُمْ } وقد أخبركم بعداوة هؤلاء، وأطلعكم على أحوالهم وما يريدون بكم فاحذروهم ولا تستنصحوهم في أموركم ولا تستشيروهم { وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَلِيّاً وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ نَصِيراً } فثقوا بولايته ونصرته دونهم. أو لا تبالوا بهم، فإن الله ينصركم عليهم ويكفيكم مكرهم.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക