عرائس البيان في حقائق القرآن/ البقلي · Az-Zumar · ആയത്ത് 3

عرائس البيان في حقائق القرآن/ البقلي

(ت 606 هـ)

സൂറത്ത്
Az-Zumar
ആയത്ത്
3 / 75
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
أَلَا لِلَّهِ ٱلدِّينُ ٱلۡخَالِصُۚ وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَ مَا نَعۡبُدُهُمۡ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَآ إِلَى ٱللَّهِ زُلۡفَىٰٓ إِنَّ ٱللَّهَ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ فِي مَا هُمۡ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي مَنۡ هُوَ كَٰذِبٞ كَفَّارٞ
Is it not to Allah that sincere devotion is due? But those who take for protectors other than Allah (say): "We only serve them in order that they may bring us nearer to Allah." Truly Allah will judge between them in that wherein they differ. But Allah guides not such as are false and ungrateful.
'അലാ ലില്ലാഹി അദ്ദീനു അല്ഖാലിസു വല്ലദീന ഇത്തഖദൂ മിന് ദൂനിഹി 'ഔലിയാ'അ മാ ന’ബുദുഹുമ് 'ഇല്ലാ ലിയുകര്രിബൂനാ 'ഇലാ അല്ലാഹി സുല്ഫാ 'ഇന്ന അല്ലാഹ യഹ്കുമു ബൈനഹുമ് ഫീ മാ ഹുമ് ഫീഹി യഖ്തലിഫൂന 'ഇന്ന അല്ലാഹ ലാ യഹ്ദീ മന് ഹുവ കാദിബുന് കഫ്ഫാരുന്
قوله تعالى { فَٱعْبُدِ ٱللَّهَ مُخْلِصاً لَّهُ ٱلدِّينَ أَلاَ لِلَّهِ ٱلدِّينُ ٱلْخَالِصُ } امر حبيبه صلى الله عليه وسلم ان يعبده بنعت ان لا يرى نفسه فى عبوديته ولا الكون واهله ولا يتجاوز عن حد العبودية فى مشاهدة الربوبية فاذا سقط من العبد حظوظه من العرش الى الثرى فقد سلك مسلك الدين وهو طريق العبودية الخالصة عن رؤية الحدثان بنعت شهود الروح مشاهدة الرحمن وذلك هو الدين الذى اختاره الحق لنفسه حيث خلص عن غيره بقوله الا لله الدين الخالص والدين الخالص وجدان نور القدم بعد تلاشى الحدث فى بوادى سنا العظمة والوحدانية كانه تعالى دعا عباده بنعت التنبيه الى خلوص الاسرار عن الاغيار فى اقبالهم اليه قال الواسطى ذكر وعيده على اللطافات فقال الا لله الدين الخالص وهو الذى يخلص فيه صاحبه من الشرك والبدعة والرياء والعجب ورؤية النفس وقال سهل اخبر الله تعالى ان الذى له من الدين هو الذى يخلص من الرياء والشك والشبهات.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക