الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي · As-Sajda · ആയത്ത് 2

الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي

(ت 671 هـ)

സൂറത്ത്
As-Sajda
ആയത്ത്
2 / 30
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ لَا رَيۡبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
(This is) the Revelation of the Book in which there is no doubt,- from the Lord of the Worlds.
തന്സീലു അല്കിതാബി ലാ രൈബ ഫീഹി മിന് രബ്ബി അല്’ആലമീന
قوله تعالى: { الۤـمۤ * تَنزِيلُ ٱلْكِتَابِ } الإجماع على رفع «تَنْزِيلُ الْكِتَابِ» ولو كان منصوباً على المصدر لجاز كما قرأ الكوفيون:{ إِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ * عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ * تَنزِيلَ ٱلْعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ } [يۤس: 3 ـ 5]. و«تَنْزِيلُ» رفع بالابتداء والخبر { لاَ رَيْبَ فِيهِ }. أو خبر على إضمار مبتدأ أي هذا تنزيل، أو المتلوّ تنزيل، أو هذه الحروف تنزيل. ودلّت: { الۤـمۤ } على ذكر الحروف. ويجوز أن يكون «لاَ رَيْبَ فِيهِ» في موضع الحال من «الْكِتَابِ». و { مِن رَّبِّ ٱلْعَالَمِينَ } الخبر. قال مكيّ: وهو أحسنها. ومعنى: «لاَ رَيْبَ فِيهِ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ» لا شك فيه أنه من عند الله فليس بسحر ولا شعر ولا كهانة ولا أساطير الأوّلين.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക