التفسير الكبير / للإمام الطبراني · Az-Zumar · ആയത്ത് 35

التفسير الكبير / للإمام الطبراني

(ت 360 هـ)

സൂറത്ത്
Az-Zumar
ആയത്ത്
35 / 75
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ أَسۡوَأَ ٱلَّذِي عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَهُمۡ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ ٱلَّذِي كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
So that Allah will turn off from them (even) the worst in their deeds and give them their reward according to the best of what they have done.
ലിയുകഫ്ഫിര അല്ലാഹു ’അന്ഹുമ് 'അസ്വ'അ അല്ലദീ ’അമിലൂ വയജ്സിയഹുമ് 'അജ്രഹുമ് ബി'അഹ്സനി അല്ലദീ കാനൂ യ’മലൂന
قولهُ تعالى: { وَٱلَّذِي جَآءَ بِٱلصِّدْقِ }؛ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، { وَصَدَّقَ بِهِ }؛ أبُو بكرٍ رضي الله عنه كَانَ يُصدِّقهُ في كلِّ ما أخبرَ به، فلذلك سُمي صِدِّيقاً، وقولهُ تعالى: { أُوْلَـٰئِكَ هُمُ ٱلْمُتَّقُونَ }؛ يعني أبا بَكرٍ وأصحابَهُ المؤمنين، وقولهُ تعالى: { لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمْ }؛ يعني لَهم ما يَشاؤُون من الكرامةِ في الجنَّة و { ذَلِكَ جَزَآءُ ٱلْمُحْسِنِينَ }؛ في أقوالِهم وأعمالهم. وقولهُ تعالى: { لِيُكَـفِّرَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ ٱلَّذِي عَمِلُواْ }؛ أي ليُكَفِّرَ اللهُ عنهم أقبحَ أعمالِهم التي عمِلُوها في الدُّنيا بحسناتِهم، { وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ ٱلَّذِي كَـانُواْ يَعْمَلُونَ } ، قال مقاتلُ: (بالْمََحَاسِنِ مِنْ أعْمَالِهِمْ، وَلاَ يَجْزِيهِمْ بالْمَسَاوئ).
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക