التفسير الكبير / للإمام الطبراني · Az-Zumar · ആയത്ത് 65

التفسير الكبير / للإمام الطبراني

(ت 360 هـ)

സൂറത്ത്
Az-Zumar
ആയത്ത്
65 / 75
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَلَقَدۡ أُوحِيَ إِلَيۡكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكَ لَئِنۡ أَشۡرَكۡتَ لَيَحۡبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ
But it has already been revealed to thee,- as it was to those before thee,- "If thou wert to join (gods with Allah., truly fruitless will be thy work (in life), and thou wilt surely be in the ranks of those who lose (all spiritual good)".
വലകദ് 'ഊഹിയ 'ഇലൈക വ'ഇലാ അല്ലദീന മിന് കബ്ലിക ല'ഇന് 'അശ്രക്ത ലയഹ്ബതന്ന ’അമലുക വലതകൂനന്ന മിന അല്ഖാസിരീന
قَوْلُهُ تَعَالَى: { وَلَقَدْ أُوْحِيَ إِلَيْكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَاسِرِينَ }؛ أي ليَحبَطَنَّ عمَلُكَ الذي عَملتَهُ قبلَ الشِّركِ، وهذا أدبٌ من اللهِ لنَبيِّهِ صلى الله عليه وسلم وتَهدِيدٌ لغيرهِ، لأنَّ الله قد عصمَهُ من الشِّركِ ومُدَاهَنَتِهِ الكفارَ. قوله تعالى: { بَلِ ٱللَّهَ فَٱعْبُدْ }؛ أي وَحِّدْ؛ لأن عبادتَهُ لا تصحُّ إلاّ بتوحيدهِ، { وَكُن مِّنَ ٱلشَّاكِرِينَ }؛ لإنعامهِ عليكَ به.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക