انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Baqara · ആയത്ത് 53

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Baqara
ആയത്ത്
53 / 286
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَإِذۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡفُرۡقَانَ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ
And remember We gave Moses the Scripture and the Criterion (Between right and wrong): There was a chance for you to be guided aright.
വ'ഇദ് 'ആതൈനാ മൂസാ അല്കിതാബ വല്ഫുര്കാന ല’അല്ലകുമ് തഹ്തദൂന
{ وَإِذْ ءاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْفُرْقَانَ } يعني التوراة الجامع بين كونه كتاباً منزلاً وحجة تفرق بين الحق والباطل. وقيل أراد بالفرقان معجزاته الفارقة بين المحق والمبطل في الدعوى، أو بين الكفر والإِيمان. وقيل الشرع الفارق بين الحلال والحرام، أو النصر الذي فرق بينه وبين عدوه كقوله تعالى:{ يَوْمَ ٱلْفُرْقَانِ } [الأنفال: 41] يريد به يوم بدر.
{ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ } لكي تهتدوا بتدبر الكتاب والتفكر في الآيات.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക