تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان/ عبد الرحمن بن ناصر بن السعدي · Ar-Ra'd · ആയത്ത് 37

تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان/ عبد الرحمن بن ناصر بن السعدي

(ت 1376هـ)

സൂറത്ത്
Ar-Ra'd
ആയത്ത്
37 / 43
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ حُكۡمًا عَرَبِيّٗاۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا وَاقٖ
Thus have We revealed it to be a judgment of authority in Arabic. Wert thou to follow their (vain) desires after the knowledge which hath reached thee, then wouldst thou find neither protector nor defender against Allah.
വകദാലിക 'അന്സല്നാഹു ഹുക്മന് ’അരബിയ്യന് വല'ഇനി ഇത്തബ’ത 'അഹ്വാ'അഹുമ് ബ’ദമാ ജാ'അക മിന അല്’ഇല്മി മാ ലക മിന അല്ലാഹി മിന് വലിയ്യിന് വലാ വാകിന്
أي: ولقد أنزلنا هذا القرآن والكتاب حكماً عربياً، أي: محكماً متقناً، بأوضح الألسنة وأفصح اللغات، لئلا يقع فيه شك واشتباه، وليوجب أن يتبع وحده، ولا يداهن فيه، ولا يتبع ما يضاده ويناقضه من أهواء الذين لا يعلمون. ولهذا توعد رسوله - مع أنه معصوم - ليمتن عليه بعصمته، ولتكون أمته أسوته في الأحكام، فقال: { وَلَئِنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُم بَعْدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ } البين الذي ينهاك عن اتباع أهوائهم، { مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيٍّ } يتولاك فيحصل لك الأمر المحبوب، { وَلاَ وَاقٍ } يقيك من الأمر المكروه.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക