تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان/ عبد الرحمن بن ناصر بن السعدي · Al-Baqara · ആയത്ത് 63

تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان/ عبد الرحمن بن ناصر بن السعدي

(ت 1376هـ)

സൂറത്ത്
Al-Baqara
ആയത്ത്
63 / 286
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَكُمۡ وَرَفَعۡنَا فَوۡقَكُمُ ٱلطُّورَ خُذُواْ مَآ ءَاتَيۡنَٰكُم بِقُوَّةٖ وَٱذۡكُرُواْ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ
And remember We took your covenant and We raised above you (The towering height) of Mount (Sinai) : (Saying): "Hold firmly to what We have given you and bring (ever) to remembrance what is therein: Perchance ye may fear Allah."
വ'ഇദ് 'അഖദ്നാ മീസാകകുമ് വരഫ’നാ ഫൗകകുമു അത്തൂര ഖുദൂ മാ 'ആതൈനാകുമ് ബികുവ്വതിന് വദ്കുരൂ മാ ഫീഹി ല’അല്ലകുമ് തത്തകൂന
أي: واذكروا { إِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ } وهو العهد الثقيل المؤكد بالتخويف لهم، برفع الطور فوقهم، وقيل لهم: { خُذُواْ مَآ ءَاتَيْنَٰكُم } من التوراة { بِقُوَّةٍ } أي: بجد واجتهاد، وصبر على أوامر الله، { وَٱذْكُرُواْ مَا فِيهِ } أي: ما في كتابكم بأن تتلوه وتتعلموه، { لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ } عذاب الله وسخطه، أو لتكونوا من أهل التقوى. فبعد هذا التأكيد البليغ { تَوَلَّيْتُمْ } وأعرضتم، وكان ذلك موجباً لأن يحل بكم أعظم العقوبات، ولكن { لَوْلاَ فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَكُنْتُم مِّنَ ٱلْخَاسِرِينَ }.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക