محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-Anbiyaa · ആയത്ത് 89

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

സൂറത്ത്
Al-Anbiyaa
ആയത്ത്
89 / 112
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَزَكَرِيَّآ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ رَبِّ لَا تَذَرۡنِي فَرۡدٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡوَٰرِثِينَ
And (remember) Zakariya, when he cried to his Lord: "O my Lord! leave me not without offspring, though thou art the best of inheritors."
വസകരിയ്യാ 'ഇദ് നാദാ രബ്ബഹു രബ്ബി ലാ തദര്നീ ഫര്ദന് വ'അന്ത ഖൈരു അല്വാരിസീന
{ وَزَكَرِيَّآ } أي: واذكر خبره { إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ رَبِّ لاَ تَذَرْنِي فَرْداً } أي: حين طلب أن يهبه ربه ولداً يكون من بعده نبيّا، ولا يتركه فرداً وحيداً بلا وارث، وقد تقدمت القصة مبسوطة في أول سورة مريم وفي سورة آل عمران أيضا. وقوله: { وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْوَارِثِينَ } ثناء مناسب للمسئلة. قال الغزاليّ في (شرح الأسماء الحسنى): الوارث هو الذي ترجع إليه الأملاك بعد فناء الملاك. وذلك هو الله سبحانه، إذ هو الباقي بعد فناء خلقه، وإليه مرجع كل شيء ومصيره.
وقوله تعالى: { فَٱسْتَجَبْنَا لَهُ... }.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക