تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Baqara · ആയത്ത് 41

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Baqara
ആയത്ത്
41 / 286
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَءَامِنُواْ بِمَآ أَنزَلۡتُ مُصَدِّقٗا لِّمَا مَعَكُمۡ وَلَا تَكُونُوٓاْ أَوَّلَ كَافِرِۭ بِهِۦۖ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِـَٔايَٰتِي ثَمَنٗا قَلِيلٗا وَإِيَّٰيَ فَٱتَّقُونِ
And believe in what I reveal, confirming the revelation which is with you, and be not the first to reject Faith therein, nor sell My Signs for a small price; and fear Me, and Me alone.
വ'ആമിനൂ ബിമാ 'അന്സല്തു മുസദ്ദികന് ലിമാ മ’അകുമ് വലാ തകൂനൂ 'അവ്വല കാഫിരിന് ബിഹി വലാ തശ്തരൂ ബി'ആയാതീ സമനന് കലീലന് വ'ഇയ്യായ ഫത്തകൂനി
{ وَءامِنُواْ بِمَا أَنزَلْتُ } من القرآن { مُصَدِّقاً لّمَا مَعَكُمْ } من التوراة بموافقته له في التوحيد والنبوّة { وَلاَ تَكُونُواْ أَوَّلَ كَافِرٍ بِهِ } من أهل الكتاب لأن خَلَفَكم تَبَعٌ لكم فإثمهم عليكم { وَلاَ تَشْتَرُواْ } تستبدلوا { بِآيَٰتِي } التي في كتابكم من نعت محمد صلى الله عليه وسلم { ثَمَناً قَلِيلاً } عرضاً يسيراً من الدنيا أي لا تكتموها خوف فوات ما تأخذونه من سفلتكم { وَإِيَّٰىَ فَٱتَّقُونِ } خافون في ذلك دون غيري.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക