تذكرة الاريب في تفسير الغريب/ الامام ابي الفرج ابن الجوزي · Al-Anbiyaa · ആയത്ത് 96

تذكرة الاريب في تفسير الغريب/ الامام ابي الفرج ابن الجوزي

(ت 597 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Anbiyaa
ആയത്ത്
96 / 112
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتۡ يَأۡجُوجُ وَمَأۡجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٖ يَنسِلُونَ
Until the Gog and Magog (people) are let through (their barrier), and they swiftly swarm from every hill.
ഹത്താ 'ഇദാ ഫുതിഹത് യ'ജൂജു വമ'ജൂജു വഹുമ് മിന് കുല്ലി ഹദബിന് യന്സിലൂന
فتحت ياجوج وماجوج أي فتح الردم عنهم
والحدب النشز والاكمة ينسلون من النسلان وهو مقاربة الخطو مع الاسراع
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക