تذكرة الاريب في تفسير الغريب/ الامام ابي الفرج ابن الجوزي · Az-Zumar · ആയത്ത് 56

تذكرة الاريب في تفسير الغريب/ الامام ابي الفرج ابن الجوزي

(ت 597 هـ)

സൂറത്ത്
Az-Zumar
ആയത്ത്
56 / 75
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
أَن تَقُولَ نَفۡسٞ يَٰحَسۡرَتَىٰ عَلَىٰ مَا فَرَّطتُ فِي جَنۢبِ ٱللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ ٱلسَّٰخِرِينَ
"Lest the soul should (then) say: 'Ah! Woe is me!- In that I neglected (my duty) towards Allah, and was but among those who mocked!'-
'അന് തകൂല നഫ്സുന് യാ ഹസ്രതാ ’അലാ മാ ഫര്രത്തു ഫീ ജമ്ബി അല്ലാഹി വ'ഇന് കുന്തു ലമിന അസ്സാഖിരീന
أن تقول نفس أيي حذر أن تقول نفس
في جنب الله أي في حقه
الساخرين يعني المستهزءين بالقرآن
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക