البرهان في تفسير القرآن/ هاشم الحسيني البحراني · Az-Zumar · ആയത്ത് 22

البرهان في تفسير القرآن/ هاشم الحسيني البحراني

(ت 1107هـ)

സൂറത്ത്
Az-Zumar
ആയത്ത്
22 / 75
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
أَفَمَن شَرَحَ ٱللَّهُ صَدۡرَهُۥ لِلۡإِسۡلَٰمِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٖ مِّن رَّبِّهِۦۚ فَوَيۡلٞ لِّلۡقَٰسِيَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ
Is one whose heart Allah has opened to Islam, so that he has received Enlightenment from Allah, (no better than one hard-hearted)? Woe to those whose hearts are hardened against celebrating the praises of Allah. they are manifestly wandering (in error)!
'അഫമന് ശരഹ അല്ലാഹു സദ്രഹു ലില്'ഇസ്ലാമി ഫഹുവ ’അലാ നൂരിന് മിന് രബ്ബിഹി ഫവൈലുന് ലില്കാസിയതി കുലൂബുഹുമ് മിന് ദിക്രി അല്ലാഹി 'ഉലാ'ഇക ഫീ ദലാലിന് മുബീനിന്
قوله تعالى:
{ أَفَمَن شَرَحَ ٱللَّهُ صَدْرَهُ لِلإِسْلاَمِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٍ مِّن رَّبِّهِ فَوَيْلٌ لِّلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ مِّن ذِكْرِ ٱللَّهِ } [22] 9200/ [1]- علي بن إبراهيم، قال: نزلت في أمير المؤمنين (عليه السلام).
9201/ [2]- ابن شهر آشوب: عن الواحدي في (أسباب النزول) و (الوسيط)، قال عطاء في قوله تعالى:
{ أَفَمَن شَرَحَ ٱللَّهُ صَدْرَهُ لِلإِسْلاَمِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٍ مِّن رَّبِّهِ }: نزلت في علي (عليه السلام) و حمزة { فَوَيْلٌ لِّلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ } في أبي جهل و ولده.
9202/ [3]- محمد بن يعقوب: عن علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، قال: " أوحى الله عز و جل إلى موسى (عليه السلام): يا موسى، لا تفرح بكثرة المال، و لا تدع ذكري على كل حال، فإن كثرة المال تنسي الذنوب، و إن ترك ذكري يقسي القلوب ".
9203/ [4]- علي بن إبراهيم: و حدثني أبي، عن أحمد بن محمد بن أبي نصر، عن عبد الله بن القاسم، عن أبي خالد القماط، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، قال: " القسوة و الرقة من القلب، و هو قوله تعالى: { فَوَيْلٌ لِّلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ مِّن ذِكْرِ ٱللَّهِ } ".
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക