Tafsir al-Jalalayn · Al-Anbiyaa · ആയത്ത് 69

Tafsir al-Jalalayn

സൂറത്ത്
Al-Anbiyaa
ആയത്ത്
69 / 112
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
ഇംഗ്ലീഷ്
قُلۡنَا يَٰنَارُ كُونِي بَرۡدٗا وَسَلَٰمًا عَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ
We said, "O Fire! be thou cool, and (a means of) safety for Abraham!"
കുല്നാ യാ നാരു കൂനീ ബര്ദന് വസലാമന് ’അലാ 'ഇബ്രാഹീമ
We said ‘O fire! Be coolness and safety for Abraham!’ and so it only consumed the bonds with which he had been tied. Its heat departed but its luminosity remained. And by His words wa-salāman ‘and safety’ Abraham was safe from salima death because of its coolness.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക