معالم التنزيل/ البغوي · Al-An'aam · Ayat 128

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Surah
Al-An'aam
Ayat
128 / 165
Bahasa kitab
Arab
وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا يَٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ قَدِ ٱسۡتَكۡثَرۡتُم مِّنَ ٱلۡإِنسِۖ وَقَالَ أَوۡلِيَآؤُهُم مِّنَ ٱلۡإِنسِ رَبَّنَا ٱسۡتَمۡتَعَ بَعۡضُنَا بِبَعۡضٖ وَبَلَغۡنَآ أَجَلَنَا ٱلَّذِيٓ أَجَّلۡتَ لَنَاۚ قَالَ ٱلنَّارُ مَثۡوَىٰكُمۡ خَٰلِدِينَ فِيهَآ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٞ
Dan (ingatlah) hari (kiamat yang padanya) Allah akan himpunkan mereka semua, (lalu berfirman): "Wahai sekalian jin (Syaitan-syaitan)! Sesungguhnya kamu telah banyak pengikut-pengikut dari manusia". Dan berkatalah pula pengikut-pengikut mereka dari golongan manusia: "Wahai Tuhan kami, sebahagian kami (manusia) telah bersenang-senang (mendapat kemudahan) dengan sebahagian yang lain (Syaitan-syaitan), dan kami telah sampailah kepada masa kami (hari kiamat) yang Engkau telah tentukan bagi kami". (Allah berfirman): "Nerakalah tempat kediaman kamu, kekal kamu di dalamnya, kecuali apa yang dikehendaki Allah". Sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.
wayawma yahsyuruhum jamii‘an yaa ma‘syara aljinni qadi istakthartum mina al’insi waqaala ’awliyaa’uhum mina al’insi rabbanaa istamta‘a ba‘dunaa biba‘din wabalaghnaa ’ajalanaa alladhii ’ajjalta lanaa qaala annaaru mathwaakum khaalidiina fiihaa ’illaa maa syaa’a allaahu ’inna rabbaka hakiimun ‘aliimun
قوله عزّ وجلّ: { وَهَـٰذَا صِرَٰطُ رَبِّكَ مُسْتَقِيماً } ، [أي: هذا الذي بيّنا. وقيل: هذا الذي أنت عليه يا محمد طريق ربك ودينه الذي ارتضاه لنفسه مستقيماً] لا عوج فيه وهو الإسلام. { قَدْ فَصَّلْنَا ٱالأَيَـٰتِ لِقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ }.
{ لَهُمْ دَارُ ٱلسَّلَـٰمِ عِندَ رَبِّهِمْ } ، يعني: الجنّة، قال أكثر المفسّرين: السلام هو الله وداره الجنّة. وقيل: السلام هو السلامة، [أي: لهم دار السلامة] من الآفات، وهي الجنة. وسميت دار السلام لأن كل من دخلها سَلِمَ من البلايا والرزايا.
وقيل: سمّيت بذلك لأن جميع حالاتها مقرونة بالسلام، فقال في الابتداء:{ ٱدْخُلُوهَا بِسَلامٍ آمِنِينَ } [الحجر: 46]،{ وَالمَلاَئِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِّن كُلِّ بَابٍ سَلاَمٌ عَلَيْكُم } [الرعد: 23-24]، وقال:{ لاَ يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْواً وَلاَ تَأْثِيماً إِلاَّ قِيلاً سَلاَماً سَلاَماً } [الواقعة: 25-26]، وقال:{ تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلاَمٌ } [إبراهيم: 23]{ سَلاَمٌ قَوْلاً مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ } [يس: 58]، { وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ } ، قال [الحسين] بن الفضل: يتولاهم في الدنيا بالتوفيق وفي الآخرة بالجزاء.
قوله عزّ وجلّ: { وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ } ، قرأ حفص: { يحشرهم } بالياء، { جَمِيعاً } ، يعني: الجنّ والإنس يجمعهم في موقف القيامة فيقول: { يَـٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ } ، والمراد بالجن: الشياطين، { قَدِ ٱسْتَكْثَرْتُم مِّنَ ٱلإِنْسِ } ، أي: استكثرتم من الإنس بالإضلال والإغواء، أي: أضللتم كثيراً، { وَقَالَ أَوْلِيَآؤُهُم مِّنَ ٱلإِنْسِ } ، يعني: أولياء الشياطين الذين أطاعوهم من الإنس، { رَبَّنَا ٱسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ }.
قال الكلبي: استمتاع الإنس بالجن هو أن الرجل كان إذا سافر ونزل بأرض قَفْرٍ خاف على نفسه من الجن، قال: أعوذ بسيد هذا الوادي من سفهاء قومه، فيبيت في جوارهم.
وأما استمتاع الجن بالإنس: هو أنهم قالوا قد سِدْنَا الإنس مع الجن، حتى عاذوا بنا فيزدادون شرفاً في قومهم وعِظَماً في أنفسهم؛ وهذا كقوله تعالى:{ وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ ٱلإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ ٱلْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقاً } [الجن: 6].
وقيل: استمتاع الإنس بالجن ما كانوا يُلْقون إليهم من الأراجيف والسحر والكهانة وتزيينهم لهم الأمور التي يهوونها، وتسهيل سبيلها عليهم، واستمتاع الجنّ بالإنس طاعة الإنس لهم فيها يزيّنون لهم من الضلالة والمعاصي.
قال محمد بن كعب: هو طاعة بعضهم بعضاً وموافقة بعضهم [لبعض].
{ وَبَلَغْنَآ أَجَلَنَا ٱلَّذِىۤ أَجَّلْتَ لَنَا } ، يعني: القيامة والبعث، { قَالَ } الله تعالى: { ٱلنَّارُ مَثْوَاكُمْ } ، مقامكم، { خَـٰلِدِينَ فِيهَآ إِلاَّ مَا شَآءَ ٱللَّهُ }.
اختلفوا في هذا الاستثناء كما اختلفوا في قوله:{ خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ ٱلسَّمَاوَاتُ وَٱلأَرْضُ إِلاَّ مَا شَآءَ رَبُّكَ } [هود: 107].
قيل: أراد إلاّ قدر مدة ما بين بعثهم إلى دخولهم جهنم، يعني: هم خالدون في النار إلاّ هذا المقدار.
وقيل: الاستثناء يرجع إلى العذاب.وهو قوله: { ٱلنَّارُ مَثْوَاكُمْ } ، أي: خالدين في النار سوى ما شاء الله من أنواع العذاب.
وقال ابن عباس: الاستثناء يرجع إلى قوم سبق فيهم علم الله أنهم يسلمون فيخرجون من النار، و " ما " بمعنى " من " على هذا التأويل، { إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ } ، قيل: عليم بالذي استثناه وبما في قلوبهم من البِرِّ والتقوى.
Kembali ke atas