تفسير القرآن/ ابن عبد السلام · Az-Zumar · Ayat 75

تفسير القرآن/ ابن عبد السلام

(ت 660 هـ)

Surah
Az-Zumar
Ayat
75 / 75
Bahasa kitab
Arab
وَتَرَى ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ حَآفِّينَ مِنۡ حَوۡلِ ٱلۡعَرۡشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡۚ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّۚ وَقِيلَ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Dan (pada hari itu) engkau akan melihat malaikat beredar di sekeliling Arasy dengan bertasbih memuji Tuhan mereka, serta mereka dihakimi dengan adil; dan (masing-masing bersyukur akan keputusan itu dengan) mengucapkan: "Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam!"
wataraa almalaa’ikata haaffiina min hawli al‘arsyi yusabbihuuna bihamdi rabbihim waqudiya baynahum bilhaqqi waqiila alhamdu lillaahi rabbi al‘aalamiina
{ حَآفِّينَ } محدقين { يُسَبِّحُونَ } تلذذاً { بِحَمْدِ رَبِّهِمْ } بمعرفة ربهم " ح " ، أو يذكرون بأمر ربهم { وَقَضِىَ } بين بعضهم لبعض، أو بين الرسل والأمم { بِالْحَقِّ } بالعدل { وَقِيلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ } يحمده الملائكة على عدله وقضائه أو يحمده المؤمنون.
Kembali ke atas