مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Az-Zumar · Ayat 72

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

Surah
Az-Zumar
Ayat
72 / 75
Bahasa kitab
Arab
قِيلَ ٱدۡخُلُوٓاْ أَبۡوَٰبَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ فَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ
(Setelah itu) dikatakan kepada mereka: "Masukilah pintu-pintu neraka Jahannam itu dengan keadaan tinggal kekal kamu di dalamnya; maka seburuk-buruk tempat bagi orang-orang yang sombong takbur ialah neraka Jahannam.
qiila udkhuluu ’abwaaba jahannama khaalidiina fiihaa fabi’sa mathwaa almutakabbiriina
{ وَسِيقَ ٱلَّذِينَ كَـفَرُوۤاْ } بتوحيد الله { إِلَىٰ جَهَنَّمَ زُمَراً } يعنى أفواجاً من كفار كل أمة على حدة { حَتَّىٰ إِذَا جَآءُوهَا } يعنى جهنم { فُتِحَتْ أَبْوَابُهَا } يومئذ وكانت مغلقة ونشرت الصحف وكانت مطوية { وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَآ } يعنى خزنة جهنم { أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِّنكُمْ } يعنى أنفسكم { يَتْلُونَ عَلَيْكُمْ } يعنى يقرءون عليكم { آيَاتِ رَبِّكُمْ } القرآن { وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَـآءَ يَوْمِكُمْ هَـٰذَا } يعنى بالعبث { قَالُواْ بَلَىٰ } قد فعلوا { وَلَـٰكِنْ حَقَّتْ } يعنى وجبت { كَلِمَةُ ٱلْعَذَابِ } يعنى بالكلمة يوم قال لإبليس:{ لأَمْلأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ } [ص: 85] { عَلَى ٱلْكَافِرِينَ } [آية: 71].
{ قِيلَ } قالت لهم الخزنة: { ٱدْخُلُوۤاْ أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا } لا يموتون { فَبِئْسَ مَثْوَى ٱلْمُتَكَـبِّرِينَ } [آية: 72] عن التوحيد.
Kembali ke atas