الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Ibrahim · Ayat 3

الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني

(ت 1090 هـ)

Surah
Ibrahim
Ayat
3 / 52
Bahasa kitab
Arab
ٱلَّذِينَ يَسۡتَحِبُّونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا عَلَى ٱلۡأٓخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ضَلَٰلِۭ بَعِيدٖ
Orang-orang yang mengutamakan dunia lebih daripada akhirat, dan menghalangi manusia dari jalan ugama Allah, serta menghendaki jalan itu menjadi bengkok terpesong, mereka itulah orang-orang yang terjerumus ke dalam kesesatan yang jauh terpesongnya.
alladhiina yastahibbuuna alhayaata addunyaa ‘alaa al’aakhirati wayasudduuna ‘an sabiili allaahi wayabghuunahaa ‘iwajan ’ulaa’ika fii dalaalin ba‘iidin
{ (3) الَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الآخِرَةِ } يختارونها عليها { وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجاً } يطلبون لسبيل الله اعوجاجاً ليقدحوا فيها { أُوْلئِكَ فِي ضَلاَلٍ بَعِيدٍ } ضلّوا عن الحق ووقعوا عنه بمراحل.
Kembali ke atas