تيسير التفسير/ اطفيش · Al-Anbiyaa · Ayat 89

تيسير التفسير/ اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Al-Anbiyaa
Ayat
89 / 112
Bahasa kitab
Arab
وَزَكَرِيَّآ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ رَبِّ لَا تَذَرۡنِي فَرۡدٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡوَٰرِثِينَ
Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Zakaria, ketika ia merayu kepada Tuhannya dengan berkata: "Wahai Tuhanku! Janganlah Engkau biarkan daku seorang diri (dengan tidak meninggalkan zuriat); dan Engkaulah jua sebaik-baik yang mewarisi".
wazakariyyaa ’idh naadaa rabbahu rabbi laa tadharnii fardan wa’anta khayru alwaarithiina
{ وزكرَّيا إذ نادى ربَّه ربِّ لا تَذَرْنى فَرْداً } بلا ولد يرثنى كما فى آية أخرى، وكما دل عليه قوله تعالى: { وأنْتَ خيرُ الوَارثينَ } أى الباقين بعد الموت، ولو أراد فرداً بلا ولد يعيننى لقال وأنت خير المعينين، وفى ذلك مدح لله سبحانه بالبقاء، وتلويح بفناء ما سواه، لا تلويح بأنه إن لم ترزقنى ولداً فحسبى أنت وارثاً، لأنه لا يناسب مقام الدعاء، لأن مقام الدعاء كما قال صلى الله عليه وسلم: " إذا دعا أحدكم فلا يقل اللهم اغفر لى إن شئت اللهم ارحمنى إن شئت اللهم ارزقنى إن شئت ليعزم مسألته فان الله لا مكره له " ويروى: " فإن الله تعالى يفعل ما يشاء ولا مكره له " وروى: " ولكن ليعزم المسألة وليعزم الرغبة فإن الله تعالى لا يتعاظمه شىء أعطاه " لكن يحتمل أن النهى فى الحديث لمن يقول ذلك مهملا على ظاهره لا لمن يقوله إظهاراً للرضا بكل ما قضى الله، ولو خلاف مطلوبه.
Kembali ke atas