الوجيز/ الواحدي · Aal-i-Imraan · Ayat 175

الوجيز/ الواحدي

(ت 468 هـ)

Surah
Aal-i-Imraan
Ayat
175 / 200
Bahasa kitab
Arab
إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ يُخَوِّفُ أَوۡلِيَآءَهُۥ فَلَا تَخَافُوهُمۡ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ
Sesungguhnya (pembawa berita) yang demikian itu ialah syaitan yang (bertujuan) menakut-nakutkan (kamu terhadap) pengikut-pengikutnya (kaum kafir musyrik). Oleh itu, janganlah kamu takut kepada mereka, tetapi takutlah kepadaKu (jangan cuaikan perintahKu), jika betul kamu orang-orang yang beriman.
’innamaa dhaalikumu asysyaytaanu yukhawwifu ’awliyaa’ahu falaa takhaafuuhum wakhaafuuni ’in kuntum mu’miniina
{ الذين قال لهم الناس... } الآية. كان أبو سفيان واعد رسول الله صلى الله عليه وسلم أنْ يوافيه العام المقبل من يوم أُحدٍ بِبَدْرٍ الصُّغرى، فلمَّا كان العام المقبل بعث نعيم بن مسعود الأشجعيِّ ليجبِّن المؤمنين عن لقائه، وهو قوله: { الذين } يعني: المؤمنين { قال لهم الناس } يعني: نعيم بن مسعود { إنَّ الناس } يعني: أبا سفيان وأصحابه { قد جمعوا } [باللطيمة سوق مكة] { لكم فاخشوهم } ولا تأتوهم { فزادهم } ذلك القول { إيماناً } أَيْ: ثبوتاً في دينهم، وإقامةً على نصرة نبيِّهم { وقالوا حسبنا الله } أَيْ: الذي يكفينا أمرهم هو الله { ونِعْمَ الوكيل } أَيْ: الموكول إليه الأمر.
{ فانقلبوا بنعمةٍ من الله وفضل } [ربحٍ] وذلك أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج لذلك الموعد، فلم يلق أحداً من المشركين، ووافقوا السُّوق، وذلك أنَّه كان موضع سوقٍ لهم، فاتَّجروا وربحوا، وانصرفوا إلى المدينة سالمين غانمين، وهو قوله: { لم يمسسهم سوءٌ } أَيْ: قتل ولا جراح { واتبعوا رضوان الله } [إلى بدر الصغرى في طاعته و] في طاعة رسوله. قوله:
{ إنما ذٰلكم الشيطان يُخوِّف أولياءَه } أَيْ: يُخوِّفكم بأوليائه، يعني: الكفَّار { فلا تخافوهم وخافون } في ترك أمري { إن كنتم مؤمنين } مُصدِّقين لوعدي.
{ ولا يحزنك الذين يسارعون في الكفر } أَيْ: في نصرته، وهم المنافقون واليهود والمشركون { إنَّهم لن يضرُّوا الله } أََيْ: أولياءَه ودينه { شيئاً } وإنَّما يعود وبال ذلك عليهم، { يريد الله ألا يجعل لهم حظَّاً } نصيباً { في الآخرة } في الجنَّة.
Kembali ke atas