تفسير كتاب الله العزيز/ الهواري · Al-Anbiyaa · ਆਇਤ 57
تفسير كتاب الله العزيز/ الهواري
(ت القرن 3 هـ)
(ت القرن 3 هـ)
"رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَتَوَفَّنَا مُسۡلِمِينَ١٢٦ ". [الْأَعْرَافُ - 126].
‘ਹੇ ਸਾਡੇ ਰੱਬ! ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਸਬਰ ਵਰਸਾ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਵਜੋਂ ਮੌਤ ਦੇ।’ [ਅਲ-ਅਰਾਫ਼ 7:126]
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
ਹੇ ਅੱਲਾਹ! ਮੇਰੇ ਰੱਬ! ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦੇ ਕਿ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਉਸ ਨੇਮਤ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰ ਕਰਾਂ ਜੋ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਨੇਕ ਕੰਮ ਕਰਾਂ ਜੋ ਤੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇ। ਆਪਣੀ ਰਹਿਮਤ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨੇਕ ਬੰਦਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ।
ਹੇ ਅੱਲਾਹ! ਮੈਂ ਤੈਥੋਂ ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਆਖ਼ਿਰਤ ਵਿੱਚ ਮਾਫ਼ੀ, ਆਫ਼ੀਅਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ।
ਹੇ ਅੱਲਾਹ! ਮੈਂ ਤੈਥੋਂ ਹਿਦਾਇਤ, ਤਕਵਾ, ਪਾਕਦਾਮਨੀ ਅਤੇ ਬੇਨਿਆਜ਼ੀ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ।
ਹੇ ਅੱਲਾਹ! ਮੈਂ ਤੈਥੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਗਿਆਨ, ਪਵਿੱਤਰ ਰੋਜ਼ੀ ਅਤੇ ਕਬੂਲ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਅਮਲ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ।
ਹੇ ਅੱਲਾਹ! ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ, ਮੈਨੂੰ ਹਿਦਾਇਤ ਦੇ, ਮੈਨੂੰ ਰੋਜ਼ੀ ਦੇ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਆਫ਼ੀਅਤ ਦੇ। ਮੈਂ ਕਿਆਮਤ ਦੇ ਦਿਨ ਖੜ੍ਹਨ ਦੀ ਤੰਗੀ ਤੋਂ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਪਨਾਹ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ।
"رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ٣٠". [الْعَنْكَبُوتِ - 30].
"رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ١٦٩". [الشُّعَرَاءِ - 169].
‘ਹੇ ਮੇਰੇ ਰੱਬ! ਫ਼ਸਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕੌਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ।’ [ਅਲ-ਅਨਕਬੂਤ 29:30]
‘ਹੇ ਮੇਰੇ ਰੱਬ! ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੀਤੇ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾ।’ [ਅਸ਼-ਸ਼ੁਅਰਾ 26:169]
ਤੁਹਾਡੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਜ਼ਕਾਰ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ। ਮੁਫ਼ਤ।
Android · iPhone · iPad
{ قَالَ لَقَدْ كُنتُمْ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُمْ فِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ } أي: بيّن. { قَالُوا أَجِئْتَنَا بِالحَقِّ أَمْ أَنتَ مِنَ اللاَّعِبِينَ } أي: أهزؤ هذا الذي جئتنا به أم حق منك؟.
{ قَالَ بَل رَّبُّكُمْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ الذِي فَطَرَهُنَّ } أي: خلقهن وليست هذه الآلهة التي تعبدونها { وَأَنَا عَلَى ذَلِكُم مِّنَ الشَّاهِدِينَ } أي: أنه ربكم. { وَتَاللهِ } يمين، أقسم به { لأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُم بَعْدَ أَنْ تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ }.
كانوا استدعوه ليوم عيد لهم يخرجون فيه من المدينة، فـ{ قَالَ: إِنِّي سَقِيمٌ } [الصافات: 89] أي: اعتلّ لهم بذلك، ثم قال لما ولّوا: { وَتَاللهِ لأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُم بَعْدَ أَنْ تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ }. فسمع وعيدَه لأصنامهم رجل منهم استأخر. وهو الذي قال: { سَمِعْنَا فَتىً يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ }.
قال عزّ وجل: { فَجَعَلَهُمْ جُذَاذاً } أي: قطعاً قطعاً؛ قطع أيديها وأرجلها، وفقأ أعينها، ونجر وجوهها. { إِلاَّ كَبِيراً لَّهُمْ } أي أكبر الآلهة وأعظمها في نفوسهم؛ ثم أوثق الفأس في يد كبير تلك الآلهة. { لَعَلَّهُمْ إلَيْهِ يَرْجِعُونَ } أي كادهم بذلك لعلّهم يبصرون فيؤمنوا.
فلما رجعوا ورأوا ما صُنِع بأصنامهم { قَالُوا مَنْ فَعَلَ هَذَا بِآلِهَتِنَآ إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ } قال الذي استأخر منهم وسمع وعيد إبراهيم للأصنام { سَمِعْنَا فَتىً يَذْكُرُهُمْ } [أي: يعيبهم] { يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ قَالُوا فَأتُوا بِهِ عَلَى أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ } أي: أنه كسرها، فتكون لكم الحجة عليه؛ كأنهم كرهوا أن يأخذوه إلا ببيّنة. فجاءوا به.