التفسير الكبير / للإمام الطبراني · Al-Anbiyaa · ਆਇਤ 96
التفسير الكبير / للإمام الطبراني
(ت 360 هـ)
(ت 360 هـ)
"إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ". [يُوسُفَ - 86].
‘ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਬੇਚੈਨੀ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਗ਼ਮ ਸਿਰਫ਼ ਅੱਲਾਹ ਅੱਗੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।’ [ਯੂਸੁਫ਼ 12:86]
اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.
اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
ਹੇ ਅੱਲਾਹ! ਸਾਨੂੰ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਵਜੋਂ ਜੀਉਂਦਾ ਰੱਖ, ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਵਜੋਂ ਮੌਤ ਦੇ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਨੇਕ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਦੇ।
ਹੇ ਅੱਲਾਹ! ਇਸ ਉੱਮਤ ਲਈ ਸਹੀ ਰਸਤੇ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਮਾਮਲਾ ਤੈਅ ਕਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀ ਆਗਿਆ ਮੰਨਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਜ਼ਤ ਮਿਲੇ, ਤੇਰੀ ਨਾਫ਼ਰਮਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੀਵੇਂ ਹੋਣ, ਨੇਕੀ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਬੁਰਾਈ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾਵੇ।
ਹੇ ਅੱਲਾਹ! ਆਪਣੇ ਬੰਦੇ ਅਤੇ ਰਸੂਲ ਮੁਹੰਮਦ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਸਾਥੀਆਂ ਉੱਤੇ ਰਹਿਮਤ, ਸਲਾਮਤੀ ਅਤੇ ਬਰਕਤ ਨਾਜ਼ਲ ਕਰ।
ਤੁਹਾਡੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਜ਼ਕਾਰ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ। ਮੁਫ਼ਤ।
Android · iPhone · iPad
وقَوْلُهُ تَعَالَى: { وَهُمْ مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ }؛ أي من كلِّ أكَمَةٍ ورَبْوَةٍ مرتفعةٍ من الأرض يخرجون بإسراع، والْحَدَبُ: الارتفاعُ ومنه الْحَدَبَةُ خروجُ الظَّهرِ، وتبيِّنهُ. والنُّسُولُ: هو الخروجُ بسرعةٍ كَنَسَلاَنِ الذِّئْب يعني مشيه اذا أسرعَ فيها.
والمعنى: أنَّهم مِن كلِّ نَشْرٍ من الأرضِ يُسرعون ويتفرَّقون في الأرضِ، فلا يُرَى أكمةً إلاَّ وفوقَها قومٌ منهم يهبطون منها مُسرعينَ، فلا يَمرُّونَ بماءٍ إلاّ شَرِبُوهُ ولا بشيءٍ إلاّ أفسدوهُ.
قال المفسِّرون: أولادُ آدمَ عشرةُ أجزاءٍ، تسعةٌ يأجوجُ ومأجوجُ، وقد ذكرنا قصَّتَهم في سورةِ الكهف.