الكشاف/ الزمخشري · Al-Muminoon · آیت 72

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
Al-Muminoon
آیت
72 / 118
د کتاب ژبه
عربي
أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ خَرۡجٗا فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيۡرٞۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
Or is it that thou askest them for some recompense? But the recompense of thy Lord is best: He is the Best of those who give sustenance.
اَمْ تَسْءَلُهُمْ خَرْجَنْ فَخَرَاجُ رَبِّکَ خَیْرُنْ وَهُوَ خَیْرُ رَّازِقِينْ
قرىء «خراجا فخراج» و«خرجاً فخرج» و«خرجا فخراج» وهو ما تخرجه إلى الإمام من زكاة أرضك. وإلى كل عامل من أجرته وجُعله. وقيل الخرج ما تبرعت به. والخراج ما لزمك أداؤه. والوجه أنّ الخرج أخصّ من الخراج، كقولك خراج القرية، وخرج الكردة، زيادة اللفظ لزيادة المعنى ولذلك حسنت قراءة من قرأ خرجاً فخراج ربك، يعني أم تسألهم على هدايتك لهم قليلاً من عطاء الخلق، فالكثير من عطاء الخالق خير.
بېرته پورته