الكشاف/ الزمخشري · Al-Ghaafir · آیت 61

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
Al-Ghaafir
آیت
61 / 85
د کتاب ژبه
عربي
ٱللَّهُ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ
It is Allah Who has made the Night for you, that ye may rest therein, and the days as that which helps (you) to see. Verily Allah is full of Grace and Bounty to men: yet most men give no thanks.
اَلَّاهُ لَّزِي جَعَلَ لَکُمُ لَّیْلَ لِتَسْکُنُو فِيهِ وَنَّهَارَ مُبْسِرَنْ اِنَّ لَّاهَ لَزُو فَدْلِنْ عَلَ نَّاسِ وَلَاکِنَّ اَکْسَرَ نَّاسِ لَا یَشْکُرُونْ
{ مُبْصِـراً } من الإسناد المجازي، لأن الإبصار في الحقيقة لأهل النهار. فإن قلت لم قرن الليل بالمفعول له. والنهار بالحال؟ وهلا كانا حالين أو مفعولاً لهما فيراعي حق المقابلة؟ قلت هما متقابلان من حيث المعنى، لأن كل واحد منهما يؤدي مؤدى الآخر، لأنه لو قيل لتبصروا فيه، فاتت الفصاحة التي في الإسناد المجازي، ولو قيل ساكناً - والليل يجوز أن يوصف بالسكون على الحقيقة، ألا ترى إلى قولهم ليل ساج، وساكن لا ريح فيه - لم تتميز الحقيقة من المجاز. فإن قلت فهلا قيل لمفضل، أو لمتفضل؟ قلت لأن الغرض تنكير الفضل، وأن يجعل فضلاً لا يوازيه فضل، وذلك إنما يستوي بالإضافة. فإن قلت فلو قيل ولكن أكثرهم، فلا يتكرر ذكر الناس؟ قلت في هذا التكرير تخصيص لكفران النعمة بهم، وأنهم هم الذين يكفرون فضل الله ولا يشكرونه، كقوله{ إِنَّ ٱلإِنْسَـٰنَ لَكَفُورٌ } الزخرف 15{ إِنَّ ٱلإِنسَـٰنَ لِرَبّهِ لَكَنُودٌ } العاديات 6،{ إِنَّ ٱلإنْسَانَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ } إبراهيم 34.
بېرته پورته