الكشاف/ الزمخشري · Al-An'aam · آیت 92

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
Al-An'aam
آیت
92 / 165
د کتاب ژبه
عربي
وَهَٰذَا كِتَٰبٌ أَنزَلۡنَٰهُ مُبَارَكٞ مُّصَدِّقُ ٱلَّذِي بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَلِتُنذِرَ أُمَّ ٱلۡقُرَىٰ وَمَنۡ حَوۡلَهَاۚ وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ يُؤۡمِنُونَ بِهِۦۖ وَهُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ يُحَافِظُونَ
And this is a Book which We have sent down, bringing blessings, and confirming (the revelations) which came before it: that thou mayest warn the mother of cities and all around her. Those who believe in the Hereafter believe in this (Book), and they are constant in guarding their prayers.
وَهَازَا کِتَابُنْ اَنْزَلْنَاهُ مُبَارَکُ مُّسَدِّقُ لَّزِي بَیْنَ یَدَیْهِ وَلِتُنْزِرَ اُمَّ لْقُرَا وَمَنْ هَوْلَهَا وَلَّزِينَ یُؤْمِنُونَ بِلْءَاخِرَتِ یُؤْمِنُونَ بِهِي وَهُمْ عَلَا سَلَاتِهِمْ یُهَافِزُونْ
{ مُّبَارَكٌ } كثير المنافع والفوائد { وَلِتُنذِرَ } معطوف على ما دلّ عليه صفة الكتاب، كأنه قيل أنزلناه للبركات، وتصديق ما تقدمه من الكتب والإنذار. وقرىء «ولينذر» بالياء والتاء. وسميت مكة { أُمَّ ٱلْقُرَىٰ } لأنها مكان أول بيت وضع للناس، ولأنها قبلة أهل القرى كلها ومحجهم. لأنها أعظم القرى شأناً لبعض المجاورين ( فَمَنْ يَلْقَى فِي الْقُرَيَّاتِ رَحْلَه فَأُمُّ الْقُرَى مُلْقَى رِحَالِي وَمُنْتَابِي ) { وَٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱلاْخِرَةِ } يصدّقون بالعاقبة ويخافونها { يُؤْمِنُونَ } بهذا الكتاب. وذلك أنّ أصل الدين خوف العاقبة، فمن خافها لم يزل به الخوف حتى يؤمن. وخصّ الصلاة لأنها عماد الدين. ومن حافظ عليها كانت لطفاً في المحافظة على أخواتها.
بېرته پورته