مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي · An-Nisaa · آیت 49
مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي
(ت 548 هـ)
(ت 548 هـ)
"رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٥ وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٨٦ ". [يُونُسُ - 85-86].
اې زموږ ربه، موږ د ظالم قوم لپاره فتنه مه ګرځوه او په خپل رحمت موږ له کافر قوم څخه وژغوره. [يونس - ۸۵-۸۶].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
اې الله، حق موږ ته حق وښيه او د پيروۍ توفيق يې راکړه، او باطل موږ ته باطل وښيه او د ځان ساتلو توفيق يې راکړه.
اې الله، زما نفس ته يې تقوا ورکړه او پاک يې کړه؛ ته تر ټولو غوره پاکوونکی يې، ته د هغه سرپرست او مولی يې.
اې الله، اې زموږ ربه، زموږ رڼا راته پوره کړه او موږ وبښه؛ بېشکه ته پر هر څه قادر يې.
اې الله، ايمان راباندې محبوب کړه او زموږ په زړونو کې يې ښکلی کړه؛ کفر، فسق او نافرماني راباندې بد وګڼه او موږ له سمه لار موندونکو څخه کړه.
اې الله، اې د زړونو اړوونکي، زموږ زړونه خپل اطاعت ته واړوه.
"وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ٨٩". [الْأَعْرَافِ - 89].
زموږ رب په خپل علم سره هر څه رانغښتي، پر الله مو توکل کړی. اې زموږ ربه، زموږ او زموږ د قوم ترمنځ په حقه پرېکړه وکړه، او ته تر ټولو غوره پرېکړه کوونکی يې. [الأعراف - ۸۹].
ستاسو ورځني اذکار، بې انټرنېټه او وړیا.
Android · iPhone · iPad
الإعراب: فتيلاً منصوب على أنه مفعول ثان كقولك ظلمته حقه قال علي بن عيسى ويحتمل أن يكون نصباً على التمييز كقولك تصببتُ عَرَقاً.
النزول: قيل: نزلت في رجال من اليهود أتوا بأطفالهم إلى النبي فقالوا هل على هؤلاء من ذنب؟ فقال: " لا " فقالوا: والله ما نحن إلاَّ كهيئتهم ما عملناه بالنهار كفر عنا بالليل، وما عملناه بالليل كفر عنا بالنهار فكذَّبهم الله، عن الكلبي. وقيل: نزلت في اليهود والنصارى حين قالوا نحن أبناء الله وأحباؤه. قالوا: لن يدخل الجنة إلاَّ من كان هوداً أو نصارى عن الضحاك والحسن وقتادة والسدي وهو المروي عن أبي جعفر (ع).
المعنى: ثم ذكر تعالى تزكية هؤلاء أنفسهم مع كفرهم وتحريفهم الكتاب فقال { ألم تر } معناه ألم تعلم. وقيل: ألم تخبر. وهو سؤال على وجه الإعلام وتأويله أعلم قصتهم ألم ينته علمك { إلى } هؤلاء { الذين يزكون أنفسهم } أي يمدحونها ويصفونها بالزكاة والطهارة بأن يقولوا نحن أزكياء. وقيل: هو تزكية بعضهم بعضاً عن ابن مسعود. وإنما قال: أنفسهم لأنهم على دين واحد وهم كنفس واحدة { بل الله يزكي من يشاء } ردّ الله ذلك عليهم وَبيّن أن التزكية إليه يزكي من يشاء أي يطهِّر من الذنب من يشاء. وقيل: معناه يقبل عمله فيصير زكيّاً ولا يزكي اليهود بل يعذّبهم.
{ ولا يظلمون فتيلاً } معناه لا يظلمون في تعذيبهم، وترك تزكيتهم فتيلاً أي مقدار فتيل، وذكر الفتيل مثلاً واختلف في معناه فقيل: هو ما يكون في شق النواة عن ابن عباس ومجاهد وعطا وقتادة. وقيل: الفتيل ما في بطن النواة، والنقير ما على ظهرها والقطمير قشرها عن الحسن. وقيل: الفتيل ما فتلته بين إصبعيك من الوسخ عن ابن عباس وأبي مالك والسدي وفي هذه الآية دلالة على تنزيه الله عن الظلم وإنما ذكر الفتيل ليعلم أنه لا يظلم قليلاً ولا كثيراً { انظر } يا محمد { كيف يفترون على الله الكذب } في تحريفهم كتابه وقيل في تزكيتهم أنفسهم، وقولـهم: نحن أبناء الله وأحبّاؤه ولن يدخل الجنة إلاَّ من كان هوداً أو نصارى عن ابن جريج { وكفى به } أي كفى هو { إثماً مبيناً } أي وزراً بيّناً، وإنما زكياً قال: كفى به في العظم على جهة المدح أو الذم يُقال: كفى بحال المؤمن نيلاً، وكفى بحال الكافر خزياً فكأنه قال ليس يحتاج إلى حال أعظم منه، ويحتمل أن يكون معناه كفى هذا إثماً أي ليس يقصر عن منزلة الإثم.