مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي · An-Nisaa · آیت 89

مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي

(ت 548 هـ)

سوره
An-Nisaa
آیت
89 / 176
د کتاب ژبه
عربي
وَدُّواْ لَوۡ تَكۡفُرُونَ كَمَا كَفَرُواْ فَتَكُونُونَ سَوَآءٗۖ فَلَا تَتَّخِذُواْ مِنۡهُمۡ أَوۡلِيَآءَ حَتَّىٰ يُهَاجِرُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَخُذُوهُمۡ وَٱقۡتُلُوهُمۡ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡۖ وَلَا تَتَّخِذُواْ مِنۡهُمۡ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرًا
They but wish that ye should reject Faith, as they do, and thus be on the same footing (as they): But take not friends from their ranks until they flee in the way of Allah (From what is forbidden). But if they turn renegades, seize them and slay them wherever ye find them; and (in any case) take no friends or helpers from their ranks;-
وَدُّو لَوْ تَکْفُرُونَ کَمَا کَفَرُو فَتَکُونُونَ سَوَاءَنْ فَلَا تَتَّخِزُو مِنْهُمْ اَوْلِیَاءَ هَتَّا یُهَاجِرُو فِي سَبِيلِ لَّاهِ فَاِنْ تَوَلَّوْ فَخُزُوهُمْ وَقْتُلُوهُمْ هَیْسُ وَجَتُّمُوهُمْ وَلَا تَتَّخِزُو مِنْهُمْ وَلِیَّں وَلَا نَسِيرَا
المعنى: ثم بيَّن تعالى أحوال هؤلاء المنافقين فقال { ودّوا } أي ودّ هؤلاء المنافقون الذين اختلفتم في أمرهم يعني تمنّوا { لو تكفرون } أنتم بالله ورسوله { كما كفروا } هم { فتكونون سواء } أي فتستوون أنتم وهم وتكونون مثلهم كفاراً.
ثم نهى تعالى المؤمنين أن يوادّوهم فقال { فلا تتخذوا منهم أولياء } أي فلا تستنصروهم ولا تستنصحوهم ولا تستعينوا بهم في الأمور { حتى يهاجروا } أي حتى يخرجوا من دار الشرك ويفارقوا أهلها المشركين بالله { في سبيل الله } أي في ابتغاء دينه وهو سبيله فيصيروا عند ذلك مثلكم، لهم ما لكم وعليهم ما عليكم وهذا قول ابن عباس وإنما سمي الدين سبيلاً وطريقاً لأن من يسلكه أدَّاه إلى النعمة وساقه إلى الجنة { فإن تولّوا } أي أعرضوا عن الهجرة في سبيل الله عن ابن عباس { فخذوهم } أيُّها المؤمنون { واقتلوهم حيث وجدتموهم } أي أين أصبتموهم من أرض الله من الحلّ والحرم { ولا تتخذوا منهم ولياً } أي خليلاً { ولا نصيراً } أي ناصراً ينصركم على أعدائكم.
بېرته پورته