لطائف الإشارات / القشيري · Al-Baqara · آیت 47

لطائف الإشارات / القشيري

(ت 465 هـ)

سوره
Al-Baqara
آیت
47 / 286
د کتاب ژبه
عربي
يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتِيَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَأَنِّي فَضَّلۡتُكُمۡ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ
Children of Israel! call to mind the (special) favour which I bestowed upon you, and that I preferred you to all other (for My Message).
یَا بَنِي اِسْرَاءِيلَ زْکُرُو نِعْمَتِیَ لَّتِي اَنْعَمْتُ عَلَیْکُمْ وَاَنِّي فَدَّلْتُکُمْ عَلَ لْعَالَمِينْ
أشْهَدَ بني إسرائيل فضل أنفسهم فقال: { وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ }.
وأشهد المسلمين من أمة محمد صلى الله عليه وسلم فضل نفسه فقال:{ قُلْ بِفَضْلِ ٱللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُواْ } [يونس: 58].
فشتّان بين مَنْ مشهودُه فضلُ نفسه، وبين مَنْ مشهودُه فضل ربه؛ فشهود العبد فضل نفسه يوجب له الشكر وهو خطر الإعجاب، وشهود العبد فضل الحق - الذي هو جلاله في وصفه وجماله في استحقاق نعته - يقتضي الثناء وهو يوجب الإيجاب.
بېرته پورته