لطائف الإشارات / القشيري · Az-Zumar · آیت 69

لطائف الإشارات / القشيري

(ت 465 هـ)

سوره
Az-Zumar
آیت
69 / 75
د کتاب ژبه
عربي
وَأَشۡرَقَتِ ٱلۡأَرۡضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلۡكِتَٰبُ وَجِاْيٓءَ بِٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ
And the Earth will shine with the Glory of its Lord: the Record (of Deeds) will be placed (open); the prophets and the witnesses will be brought forward and a just decision pronounced between them; and they will not be wronged (in the least).
وَاَشْرَقَتِ لْءَرْدُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُدِعَ لْکِتَابُ وَجِيءَ بِنَّبِیِّينَ وَشُّهَدَاءِ وَقُدِیَ بَیْنَهُمْ بِلْهَقِّ وَهُمْ لَا یُزْلَمُونْ
نور يخلقه في القيامة فتشرق القيامةُ به، وذلك عند تكوير الشمس وانكدار النجوم، ويستضيء بذلك النور والإشراق قومٌ دون قوم. الكُفَّارُ يَبْقَوْن في الظلمات، والمؤمنون نورُهم يسعى بين أيديهم.
ويقال اليومَ إِشراق، وغداً إشراق، اليومَ إشراقُ القلبِ بحضوره، وغداً إشراقُ الأرض بنور ربها. ويقال غداً أنوار التولِّي للمؤمنين، واليومَ أنوار التجلِّي للعارفين.
بېرته پورته