عرائس البيان في حقائق القرآن/ البقلي · Aal-i-Imraan · آیت 110

عرائس البيان في حقائق القرآن/ البقلي

(ت 606 هـ)

سوره
Aal-i-Imraan
آیت
110 / 200
د کتاب ژبه
عربي
كُنتُمۡ خَيۡرَ أُمَّةٍ أُخۡرِجَتۡ لِلنَّاسِ تَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَتَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَتُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِۗ وَلَوۡ ءَامَنَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۚ مِّنۡهُمُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَأَكۡثَرُهُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ
Ye are the best of peoples, evolved for mankind, enjoining what is right, forbidding what is wrong, and believing in Allah. If only the People of the Book had faith, it were best for them: among them are some who have faith, but most of them are perverted transgressors.
کُنْتُمْ خَیْرَ اُمَّتِنْ اُخْرِجَتْ لِنَّاسِ تَءْمُرُونَ بِلْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ لْمُنْکَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِلَّاهِ وَلَوْ آمَنَ اَهْلُ لْکِتَابِ لَکَانَ خَیْرَنْ لَهُمْ مِنْهُمُ لْمُؤْمِنُونَ وَاَکْسَرُهُمُ لْفَاسِقُونْ
قوله تعالى { كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْمُنْكَرِ } مدحهم بالخيرية ثم شرح الخيرية بامر المعروف ونهى المنكر وذلك مرتبه لانهما اخر درجات القوم وهو محل التمكين وتقديس النفس عن الخطرات ولم يكن ذلك الا بعد التباسه بلباس العظمة والكبرياء مثل الانبياء عليهم السلام وخيريتهم بخيرية نبيهم عليه السلام واستعدادهم صحبته وموافقته وخيريتهم مقرونة بخيريته وهو خير الانبياء وقومه خير الامم وامر المعروف دعا المريدين بلسان المحبة مع مدح المشاهدة والنهى عن المنكر نهيهم وردهم منهم اليه قال يحيى بن معاذ هذه مدحة لهم ولم يكن ليمدح قوماً ثم يعذبهم قال جعفر صادق المعروف موافقة الكتاب والسنة.
بېرته پورته