قُلۡ مَن كَانَ فِي ٱلضَّلَٰلَةِ فَلۡيَمۡدُدۡ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ مَدًّاۚ حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوۡاْ مَا يُوعَدُونَ إِمَّا ٱلۡعَذَابَ وَإِمَّا ٱلسَّاعَةَ فَسَيَعۡلَمُونَ مَنۡ هُوَ شَرّٞ مَّكَانٗا وَأَضۡعَفُ جُندٗا ٧٥
Say: "If any men go astray, ((Allah)) Most Gracious extends (the rope) to them, until, when they see the warning of Allah (being fulfilled) - either in punishment or in (the approach of) the Hour,- they will at length realise who is worst in position, and (who) weakest in forces!
قُلْ مَنْ کَانَ فِ دَّلَالَتِ فَلْیَمْدُدْ لَهُ رَّهْمَانُ مَدَّنْ هَتَّا اِزَا رَءَوْ مَا یُوعَدُونَ اِمَّ لْعَزَابَ وَاِمَّ سَّاعَتَ فَسَیَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ شَرُّ مَّکَانَں وَاَدْعَفُ جُنْدَا
{ (74) وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَاثاً } متاعاً { وَرِءْياً } منظراً وقرىء ريّا على قلب الهمزة وادغامها او على انّه من الرّيّ بمعنى النّعمة وقرء ريا على القلب
القمّي قال عني به الثياب والأكل والشّرب.
وعن الباقر عليه السلام الاثاث المتاع ورئيا الجمال والمنظر الحسن.
وفي الكافي عن الصّادق قال كان رسول الله صلّى الله عليه وآله دعا قريشاً الى ولايتنا فنفروا وانكروا فقال الّذين كفروا من قريش للّذين آمنوا الّذين اقرّوا لأَمير المؤمنين عليه السلام ولنا اهل البيت ايّ الفريقين خَيرٌ مَقاماً وأَحْسَنُ نديّاً تعبيراً منهم فقال الله ردّاً عليهم وَكَمْ أَهْلَكنا قَبْلَهُم مِن قَرْنٍ مِنَ الأُمَمِ السّابقة الآية.
{ (75) قُلْ مَن كانَ فِي الضّلاَلَةِ فَلْيَمْدُدْ لَهُ الرَّحْمَنُ مَدّاً } فيمدّه فيمهله بطول العمر والتمتع به وانّما اخرجه على لفظ الأمر ايذاناً بأنّ امهاله مما ينبغي ان يفعله استدراجاً وقطعاً لمعاذيره كقوله{ إِنَّمَا نُمْلِي لَهُمْ لِيَزْدَادُوۤاْ إِثْمَاً } [آل عمران: 178] وقوله{ أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُمْ مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَن تَذَكَّرَ } [فاطر: 27] { حَتَّى إِذا رَأَوْا ما يُوعَدُونَ إِمَّا الْعَذَابَ وَإِمَّا السَّاعَةَ } تفضيل للموعود
القمّي قال العذاب القتل والساعة الموت { فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ شَرٌّ مَكَاناً } من الفريقين بأن عاينوا الامر على عكس ما قدروه وعاد ما متّعوا به خذلاناً ووبالاً عليهم { وَأَضْعَفُ جُنداً } اي فئة وانصاراً قابل به احسن نديّاً فانّ حسن النّد باجتماع وجوه القوم وظهور شوكتهم.
{ (76) وَيَزِيدُ اللهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدىً }
في الكافي عن الصادق عليه السلام في هذه الآية قال كلّهم كانوا في الضّلالة لا يؤمنون بولاية امير المؤمنين عليه السلام ولا بولايتنا فكانوا ضاليّن مضلّين فيمدّ لهم في ضلالتهم وطغيانهم حتّى يموتوا فيصيّرهم الله شرّاً مكاناً واضعف جنداً قال وامّا قوله حتّى اذا رأوا ما يُوعَدُون فهو خروج القائم (ع) وهو الساعة فسيعلمون ذلك اليوم وما نزل بهم من الله على يدي قائمه فذلك قوله من هو شرّ مكانا يعني عند القائم واضعف جنداً ويزيد الله قال يزيدهم في ذلك اليوم هدى على هدى باتّباعهم القائم عليه السلام حيث لا يجحدونه ولا ينكرونه { وَالبَاقِيَاتُ الصّالِحَاتُ } الطاعات التي تبقى عايدتها ابداً الآباد { خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَاباً } عايدة مما متع به كفرة من النعم مخدجة الغانية التي يفتخرون بها { وَخَيْرٌ مَرَدّاً } مرجعاً وعاقبة فانّ ما لها النّعيم المقيم ومئال هذه الحسرة والعذاب الدائم الصالحات تفسير الباقيات والخير هيهنا لمجرّد الزيادة وقد سبق اخبار في سورة الكهف.