الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي · Ad-Dukhaan · آیت 32

الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي

(ت 671 هـ)

سوره
Ad-Dukhaan
آیت
32 / 59
د کتاب ژبه
عربي
وَلَقَدِ ٱخۡتَرۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ عِلۡمٍ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ
And We chose them aforetime above the nations, knowingly,
وَلَقَدِ خْتَرْنَاهُمْ عَلَا عِلْمِنْ عَلَ لْعَالَمِينْ
قوله تعالى: { وَلَقَدِ ٱخْتَرْنَاهُمْ } يعني بني إسرائيل. { عَلَىٰ عِلْمٍ } أي على علم مِنَّا بهم لكثرة الأنبياء منهم. { عَلَى ٱلْعَالَمِينَ } أي عالمي زمانهم، بدليل قوله لهذه الأمة:{ كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ } [آل عمران:0 11]. وهذا قول قتادة وغيره. وقيل: على كل العالمين بما جعل فيهم من الأنبياء. وهذا خاصة لهم وليس لغيرهم حكاه ابن عيسى والزَّمَخْشَريّ وغيرهما. ويكون قوله: { كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ } أي بعد بني إسرائيل. والله أعلم. وقيل: يرجع هذا الاختيار إلى تخليصهم من الغرق وإيراثهم الأرض بعد فرعون.
بېرته پورته