خواطر محمد متولي الشعراوي · Al-Anbiyaa · آیت 56

خواطر محمد متولي الشعراوي

(ت 1419 هـ)

سوره
Al-Anbiyaa
آیت
56 / 112
د کتاب ژبه
عربي
قَالَ بَل رَّبُّكُمۡ رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ٱلَّذِي فَطَرَهُنَّ وَأَنَا۠ عَلَىٰ ذَٰلِكُم مِّنَ ٱلشَّٰهِدِينَ
He said, "Nay, your Lord is the Lord of the heavens and the earth, He Who created them (from nothing): and I am a witness to this (Truth).
قَالَ بَلْ رَبُّکُمْ رَبُّ سَّمَاوَاتِ وَلْاَرْدِ لَّزِي فَتَرَهُنَّ وَاَنَ عَلَا زَالِکُمْ مِنَ شَّاهِدِينْ
يردّ إبراهيم: لقد جئتكم بالحق الذي يقول: إن هذه الأصنام لا تُعبد، بل الذي يستحق العبادة هو الله ربُّ السماوات والأرض: { قَالَ بَل رَّبُّكُمْ رَبُّ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلأَرْضِ ٱلَّذِي فطَرَهُنَّ.. } [الأنبياء: 56] فـ بل تُضرب عما قبلها، وتُثبِت الحكم لما بعدها { ٱلَّذِي فطَرَهُنَّ.. } [الأنبياء: 56] يعني: خَلق السماوات والأرض والأصنام، وكل ما في الوجود. { وَأَنَاْ عَلَىٰ ذٰلِكُمْ مِّنَ ٱلشَّاهِدِينَ } [الأنبياء: 56] والشاهد هو الذي اهتدى إلى الحق، كأنه رَأْي العَيْن، وليس مع العين أَيْن، واهتدى إلى الدليل على هذا الحق، فقال: أنا شاهد على أن ربكم ربّ السماوات والأرض ومعي الدليل على هذه الحقيقة.
بېرته پورته

د حدیثونو له کتابتون څخه

حدیث
Narrated Abu Musa Al-Ash`ari: The Prophet (ﷺ) said, "None is more patient than Allah against the harmful and annoying words He hears (from the people): They ascribe children to Him, yet He bestows upon them health and provision .
Sahih al-Bukhari

Reference : Sahih al-Bukhari 7378 In-book reference : Book 97, Hadith 8 USC-MSA web (English) reference : Vol. 9, Book 93, Hadith 475 (deprecated numbering scheme)

حدیث او سرچینه یې ولولئ
Narrated Ibn `Umar: Allah's Messenger (ﷺ) used to enter Mecca from the high Thaniya and used to leave Mecca from the low Thaniya.

د نن ورځې دعاګانې

"إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ⁠". [هُودٍ - 56].

ما پر الله توکل کړی، چې زما رب او ستاسو رب دی؛ هېڅ خوځنده نشته مګر دا چې هغه يې واک په لاس کې لري. بېشکه زما رب پر نېغه لار دی. [هود - ۵۶].

"رَبِّ هَبۡ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةٗ طَيِّبَةًۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ⁠ ". [آلُ عِمْرَانَ - 38].

اې زما ربه، له خپلې خوا ماته پاک اولاد راوبخښه، بېشکه ته دعا اورېدونکی يې. [آل عمران - ۳۸].

اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ.
اې الله، پر پټو او ښکاره وو پوه، د آسمانونو او ځمکې پيداکوونکي، د هر څه ربه او مالکه، شاهدي ورکوم چې له تا پرته بل د عبادت وړ نشته. د خپل نفس له شر او د شيطان له شر او شرک څخه ستا پناه غواړم.