الدر المصون/السمين الحلبي · Al-A'raaf · آیت 116

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

سوره
Al-A'raaf
آیت
116 / 206
د کتاب ژبه
عربي
قَالَ أَلۡقُواْۖ فَلَمَّآ أَلۡقَوۡاْ سَحَرُوٓاْ أَعۡيُنَ ٱلنَّاسِ وَٱسۡتَرۡهَبُوهُمۡ وَجَآءُو بِسِحۡرٍ عَظِيمٖ
Said Moses: "Throw ye (first)." So when they threw, they bewitched the eyes of the people, and struck terror into them: for they showed a great (feat of) magic.
قَالَ اَلْقُو فَلَمَّا اَلْقَوْ سَهَرُو اَعْیُنَ نَّاسِ وَسْتَرْهَبُوهُمْ وَجَاءُو بِسِهْرِنْ عَزِيمْ
قوله تعالى: { وَٱسْتَرْهَبُوهُمْ }: يجوزُ أَنْ يكونَ استفعل فيه بمعنى أفعل، أي: أرهبوهم، وهو قريبٌ مِنْ قولهم: قرَّ واستقرَّ وعَظَّم واستعظم وهذا رأي المبرد. ويجوز أن تكون السينُ على بابها أي: استدعوا رهبةَ الناس منهم، وهو رأي الزجاج.
بېرته پورته