انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Baqara · آیت 206

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

سوره
Al-Baqara
آیت
206 / 286
د کتاب ژبه
عربي
وَإِذَا قِيلَ لَهُ ٱتَّقِ ٱللَّهَ أَخَذَتۡهُ ٱلۡعِزَّةُ بِٱلۡإِثۡمِۚ فَحَسۡبُهُۥ جَهَنَّمُۖ وَلَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ
When it is said to him, "Fear Allah., He is led by arrogance to (more) crime. Enough for him is Hell;-An evil bed indeed (To lie on)!
وَاِزَا قِيلَ لَهُ تَّقِ لَّاهَ اَخَزَتْ-هُ لْعِزَّتُ بِلْءِسْمِ فَهَسْبُهُو جَهَنَّمُ وَلَبِئْسَ لْمِهَادْ
{ وَإِذَا قِيلَ لَهُ ٱتَّقِ ٱللَّهَ أَخَذَتْهُ ٱلْعِزَّةُ بِٱلإثْمِ } حملته الأنفة وحمية الجاهلية على الإِثم الذي يؤمر باتقانه لجاجاً، من قولك أخذته بكذا إذا حملته عليه وألزمته إياه. { فَحَسْبُهُ جَهَنَّمُ } كفته جزاءً وعذاباً، و { جَهَنَّمَ } علم لدار العقاب وهو في الأصل مرادف للنار. وقيل معرب. { وَلَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ } جواب قسم مقدر والمخصوص بالذم محذوف للعلم به، والمهاد الفراش. وقيل ما يوطأ للجنب.
بېرته پورته