انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Anbiyaa · آیت 86

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

سوره
Al-Anbiyaa
آیت
86 / 112
د کتاب ژبه
عربي
وَأَدۡخَلۡنَٰهُمۡ فِي رَحۡمَتِنَآۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
We admitted them to Our mercy: for they were of the righteous ones.
وَاَدْخَلْنَاهُمْ فِي رَهْمَتِنَا اِنَّهُمْ مِنَ سَّالِهِينْ
{ وَأَدْخَلْنَـٰهُمْ فِى رَحْمَتِنَا } يعني النبوة أو نعمة الآخرة. { إِنَّهُمْ مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ } الكاملين في الصلاح وهم الأنبياء عليهم الصلاة والسلام، فإن صلاحهم معصوم عن كدر الفساد.
بېرته پورته

د حدیثونو له کتابتون څخه

حدیث
This hadith has been transmitted on the authority of Abu Musa with a slight variation of wording.
This hadith has been narrated on the authority of Jabir b. 'Abdullah through another chain of transmitters.

د نن ورځې دعاګانې

"وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ⁠". [الْأَعْرَافِ - 89].

زموږ رب په خپل علم سره هر څه رانغښتي، پر الله مو توکل کړی. اې زموږ ربه، زموږ او زموږ د قوم ترمنځ په حقه پرېکړه وکړه، او ته تر ټولو غوره پرېکړه کوونکی يې. [الأعراف - ۸۹].

"رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي⁠ وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي⁠ وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي⁠ يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي⁠ ". [طه - 25-28].

اې زما ربه، زما سينه راته پراخه کړه، زما کار راته اسانه کړه او زما د ژبې غوټه پرانېزه، څو زما خبره وپوهېږي. [طه - ۲۵-۲۸].

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ.
اې الله، په خپل حلال مې له حرامو بسيا کړه او په خپل فضل مې له تا پرته له نورو بې نيازه کړه.