محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · An-Nisaa · آیت 7

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

سوره
An-Nisaa
آیت
7 / 176
د کتاب ژبه
عربي
لِّلرِّجَالِ نَصِيبٞ مِّمَّا تَرَكَ ٱلۡوَٰلِدَانِ وَٱلۡأَقۡرَبُونَ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٞ مِّمَّا تَرَكَ ٱلۡوَٰلِدَانِ وَٱلۡأَقۡرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنۡهُ أَوۡ كَثُرَۚ نَصِيبٗا مَّفۡرُوضٗا
From what is left by parents and those nearest related there is a share for men and a share for women, whether the property be small or large,-a determinate share.
لِرِّجَالِ نَسِيبُ مِّمَّا تَرَکَ لْوَالِدَانِ وَلْاَقْرَبُونَ وَلِنِّسَاءِ نَسِيبُ مِّمَّا تَرَکَ لْوَالِدَانِ وَلْاَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ اَوْ کَسُرَ نَسِيبَ مَّفْرُودَا
{ لِّلرِّجَالِ } أي: الأولاد والأقرباء { نَصيِبٌ } أي: حظ { مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَالِدَانِ وَٱلأَقْرَبُونَ } أي: المتوفون { وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٌ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَالِدَانِ وَٱلأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ } أي: المال { أَوْ كَثُرَ نَصِيباً مَّفْرُوضاً } أي: مقطوعاً واجباً لهم، وإيراد حكم النساء على الاستقلال دون الدرج في تضاعيف أحكام الرجال، بأن يقال للرجال والنساء إلخ للاعتناء بأمرهن، والإشارة من أول الأمر إلى تفاوت ما بين نصيبي الفريقين، والمبالغة في إبطال حكم الجاهلية: فإنهم كانوا لا يورّثون النساء والأطفال، ويقولون: لا يرث إلا من طاعَنَ بالرماح، وذاد عن الحوزة، وحاز الغنيمة، وقد استدل بالآية على توريث ذوي الأرحام لأنهم من الأقربين، وهو استدلال وجيه، ولا حجة لمن حاول دفعه.
بېرته پورته