محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-Hashr · آیت 2

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

سوره
Al-Hashr
آیت
2 / 24
د کتاب ژبه
عربي
هُوَ ٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ مِن دِيَٰرِهِمۡ لِأَوَّلِ ٱلۡحَشۡرِۚ مَا ظَنَنتُمۡ أَن يَخۡرُجُواْۖ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمۡ حُصُونُهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَأَتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِنۡ حَيۡثُ لَمۡ يَحۡتَسِبُواْۖ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعۡبَۚ يُخۡرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيۡدِيهِمۡ وَأَيۡدِي ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فَٱعۡتَبِرُواْ يَٰٓأُوْلِي ٱلۡأَبۡصَٰرِ
It is He Who got out the Unbelievers among the People of the Book from their homes at the first gathering (of the forces). Little did ye think that they would get out: And they thought that their fortresses would defend them from Allah. But the (Wrath of) Allah came to them from quarters from which they little expected (it), and cast terror into their hearts, so that they destroyed their dwellings by their own hands and the hands of the Believers, take warning, then, O ye with eyes (to see)!
هُوَ لَّزِي اَخْرَجَ لَّزِينَ کَفَرُو مِنْ اَهْلِ لْکِتَابِ مِنْ دِیَارِهِمْ لِءَوَّلِ لْهَشْرِ مَا زَنَنْتُمْ اَنْ یَخْرُجُو وَزَنُّو اَنَّهُمْ مَانِعَتُهُمْ هُسُونُهُمْ مِنَ لَّاهِ فَاَتَاهُمُ لَّاهُ مِنْ هَیْسُ لَمْ یَهْتَسِبُو وَقَزَفَ فِي قُلُوبِهِمُ رُّعْبَ یُخْرِبُونَ بُیُوتَهُمْ بِءَیْدِيهِمْ وَاَیْدِ لْمُؤْمِنِينَ فَعْتَبِرُو یَا اُلِ لْءَبْسَارْ
{ سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلأَرْضِ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ } تقدم القول في تأويل نظيره.
ثم أشار إلى بيان بعض آثار عزته تعالى، وإحكام حكمته، إثر وصفه بالعزة القاهرة، والحكمة الباهرة على الإطلاق، بقوله: { هُوَ ٱلَّذِيۤ أَخْرَجَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَابِ } يعني: بني النضير من اليهود { مِن دِيَارِهِمْ } أي: مساكنهم التي جاوروا بها المسلمين حول المدينة، لطفاً بهم { لأَوَّلِ ٱلْحَشْرِ } أي: لأول الجمع لقتالهم. يعني: أخرجهم تعالى بقهره لأول ما حُشِر لغزوهم. والتوقيت به إشارة إلى شدة الأخذ الربانيّ لهم، وقوة البطش والانتقام، بقذف الرعب في قلوبهم، حتى اضطروا لأول الهجوم عليهم، إلى الجلاء والفرار، كما يأتي.
{ مَا ظَنَنتُمْ أَن يَخْرُجُواْ } أي: لشدة بأسهم ومنعتهم، فصار آية لكم؛ لأنه من آثار سنته تعالى في إذلال المفسدين وقهرهم. { وَظَنُّوۤاْ أَنَّهُمْ مَّانِعَتُهُمْ حُصُونُهُم مِّنَ ٱللَّهِ } أي: من بأسه { فَأَتَاهُمُ ٱللَّهُ } أي: عذابه، وهو الرعب والاضطرار إلى الجلاء { مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُواْ } أي: لم يظنوا { وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ } أي: أنزله إنزالاً شديداً فيها، لدلالة مادة (القذف) عليه، كأنه مقذوف الحجارة.
قال القاشانيّ: أي نظر بنظر القهر إليهم فتأثروا به، لاستحقاقهم لذلك، ومخالفة الحبيب ومشاقته ومضادته، ولوجود الشك في قلوبهم، وكونهم على غير بصيرة من أمرهم، وبينة من ربهم، إذ لو كانوا أهل يقين ما وقع الرعب في قلوبهم، ولعرفوا رسول الله صلى الله عليه وسلم بنور اليقين، وآمنوا به فلم يخالفوه.
{ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُمْ بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِي ٱلْمُؤْمِنِينَ فَٱعْتَبِرُواْ يٰأُوْلِي ٱلأَبْصَارِ } أي: كيف حل بالمفسدين ما حل ونزل بهم ما نزل، لتعلموا صدق الله في وعده ووعيده.
بېرته پورته