تفسير المنار / محمد رشيد بن علي رضا · An-Nisaa · آیت 151
تفسير المنار / محمد رشيد بن علي رضا
(ت 1354هـ)
(ت 1354هـ)
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
ای الله، زما ربه! ماته توفیق راکړه چې ستا د هغه نعمت شکر وباسم چې ما او زما مور او پلار ته دې راکړی، او داسې نېک عمل وکړم چې ته ترې راضي شې؛ او په خپل رحمت مې په خپلو نېکو بندګانو کې شامل کړه.
ای الله! له تا په دنیا او آخرت کې بښنه، عافیت او سلامتي غواړم.
ای الله! له تا هدایت، تقوا، پاک لمني او بې نیازي غواړم.
ای الله! له تا ګټور علم، پاکه روزي او قبول شوی عمل غواړم.
ای الله! ماته بښنه وکړه، هدایت او روزي راکړه او عافیت راکړه. زه د قیامت په ورځ د درېدو د ځای له تنګوالي څخه په الله پناه غواړم.
"رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٦ ". [آلُ عِمْرَانَ - 16].
اې زموږ ربه، موږ ايمان راوړی، نو زموږ ګناهونه راوبښه او د اور له عذابه مو وساته. [آل عمران - ۱۶].
"فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ١٠١". [يُوسُفَ - 101].
اې د آسمانونو او ځمکې پيداکوونکي، ته په دنيا او آخرت کې زما سرپرست يې؛ ما مسلمان وفات کړه او له نېکانو سره مې يو ځای کړه. [يوسف - ۱۰۱].
ستاسو ورځني اذکار، بې انټرنېټه او وړیا.
Android · iPhone · iPad
منهم من لا يؤمن بأحد من الرسل؛ لإنكارهم الوحي، وزعمهم إن الأنبياء عليهم الصلاة والسلام قد أتوا بما أتوا به من الهدى والشرائع من عند أنفسهم. وأكثر كفار هذا العصر من هذا الفريق.
ومنهم من يؤمن ببعض الرسل دون بعض، بل يقولون ذلك بأفواههم، ويدعونه بألسنتهم، كقول اليهود: نؤمن بموسى، ونكفر بعيسى ومحمد - وإن لم يسمّوهما رسولين.
{ وَيُرِيدُونَ أَن يَتَّخِذُواْ بَيْنَ ذٰلِكَ سَبِيلاً } أي طريقاً بين الإيمان بالله ورسله، بفصل أحدهما عن الآخر { أُوْلَـٰئِكَ هُمُ ٱلْكَافِرُونَ حَقّاً } هذا هو الخبر الذي حكم الله تعالى به على أولئك المفرّقين بينه وبين رسله، أي أولئك المفرّقون هم الكافرون الكاملون في الكفر الراسخون فيه. وأكدّ هذا الحكم بالجملة المعرفة الجزئين، المشتملة على ضمير الفصل بينهما، وبقوله " حقا " وأي حق يكون أثبت وأصح مما يحقّه الله تعالى حقا؟ { وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ } منهم ومن غيرهم - وهذه هي نكتة وضع المظهر موضع الضمير، إذ قال " للكافرين " ولم يقل " لهم " - { عَذَاباً مُّهِيناً } أي ذا إهانة تشملهم فيه المذلة والضعة.
أما سبب هذا الحكم الشديد وما ترتب عليه من الوعيد، فهو: إن من يؤمن بالله - أي بأن للعالم خالقاً - ولا يؤمن بوحيه إلى رسله، لا يكون إيمانه بصفاته صحيحاً، ولا يهتدي إلى ما يجب له من الشكر سبيلا، لا يعرف كيف يعبده على الوجه الذي يرضيه، ولا كيف يزكّي نفسه التزكية التي يستحق بها دار كرامته، ولذلك نرى هؤلاء الكافرين بالرسل ماديين لا تهمهم إلاّ شهواتهم، وأوسعهم علماً وأعلاهم تربية من يراعي في أعماله ما يسمّونه الشرف بإجتناب ما هو مذموم بين الطبقة التي يعيش فيها، أو إجتناب إظهاره فقط.
وأما الذين يقولون إنهم يؤمنون ببعض الرسل ويكفرون ببعض - كأهل الكتاب - فلا يعتدّ بقولهم، ولا يعدّ ما هم عليه من التعصّب لبعضهم، وحفظ بعض المأثور عنهم من الأحكام والمواعظ، إيماناً صحيحاً، وإنما تلك تقاليد إعتادوها، وعصبيّة جنسية أو سياسية جروا عليها.
وإنما الإيمان بالرسالة على الوجه الصحيح الذي يرضي الله تعالى، هو ما كان مبنيًّا على فهم معنى الرسالة والمراد منها، وصفات الرسل وظائفهم وتأثير هدايتهم.
ومن فهم هذا لا يمكن أن يؤمن بموسى وعيسى ويكفر بمحمد عليهم الصلاة والسلام. فإن صفات الرسالة قد ظهرت في محمد صلى الله عليه وسلم بأكمل مما ظهرت في غيره، والهداية به كانت أكبر من الهداية بمن قبله، وحجّته كانت أنهض، وطرق العلم بها أقوى، والشبهة عليها أضعف، فقد نشأ موسى عليه السلام في بيت الملك، ومهد الشرائع والعلم، ونشأ عيسى عليه السلام في أمة ذات شريعة، ودولة ذات علم ومدنية، وبلاد انتشرت فيها كتب الأداب والحكمة، فلا يظهر البرهان على كون ما جاء به كل منهما وحياً إلهياً لا كسب له فيه، كما يظهر البرهان على ما جاء به محمد وهو الأمي الذي نشأ بين الأميين ونقل كتابه وأصول دينه بالتواتر القطعي والأسانيد المتصلة دون دينهما. وأما جعل النصارى نبيهّم إلها في الشكل الذي أظهره فيه الملك قسطنطين الوثني وخلفه من الرومانيين، فذلك طور آخر لم يعرفه المسيح وحواريه عليهم السلام، وتشكيل لدينهم بشكل من أشكال وثنيتهم السابقة، مؤلف من تقاليد وثنيي الهند والصين والمصريين والأوربيين وغيرهم، كما بيّن ذلك علماء أوربة الأحرار.
ثم ذكر تعالى مقابل هؤلاء الكفار فقال: { وَٱلَّذِينَ آمَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَمْ يُفَرِّقُواْ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ } في الإيمان - وإن كانوا لا يلتزمون العمل إلا بشريعة الأخير منهم - لعلمهم بأنهم كلّهم مرسلون من عند الله عز وجل، وإن مثلهم كمثل الولاة الذين يرسلهم السلطان إلى البلاد. ومثل الكتب التي جاؤوا بها، كمثل القوانين التي تصدر الإدارة السلطانية بالعمل بها (ولا حرج في ضرب الأدنى مثلا للأعلى) فكل وال يحترم؛ لأنه من قبل السلطان. وكل قانون يعمل به؛ لأنه منه، وإن كان الأخير ينسخ ما قبله، فالتفرقة إما من جهل هذه الحقيقة - وهو جهل حقيقة الرسالة والكتب المنزلة - وإما من إتباع الهوى وإيثاره على طاعة الله ورسله. فالمؤمنون الذين يعتدّ بإيمانهم هم الذين يعرفون حقيقة الرسالة، وبها يعرفون الرسل، فلا يفرّقون بين أحد منهم.
{ أُوْلَـٰئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ } لأنهم وقد صح إيمانهم بالله ورسله، وكانوا على بصيرة فيه{ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُمْ بِإِيمَانِهِمْ } [يونس: 9] الصحيح إلى العمل الصالح الذي هو أثره ولازمه، ولم يذكر العمل هنا كما هي سنة القرآن العامة في مقام الجزاء؛ لأن السياق هنا في مقابلة الإيمان الصحيح بالله ورسله - بلا تفرقة - بالكفر التام، ومقابلة وعده للمؤمنين بوعيده للكافرين. ولم يقل في هؤلاء إنهم هم المؤمنون حقا، كما قال في أولئك إنهم هم الكافرون حقا؛ لئلا يتوهم متوهم إن كمال الإيمان يوجد، وإن لم يترتب عليه لازمه من الهدى والعمل الصالح فيغتر بذلك. وقد وقع الناس في مثل هذا على كثرة ما ينافيه ويرده من آيات القرآن.
أما المؤمنون حقاً، فقد بيّن الله وصفهم في غير هذا الموضع كقوله تعالى:{ إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَٰناً وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ * ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلاَةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ * أُوْلۤـٰئِكَ هُمُ ٱلْمُؤْمِنُونَ حَقّاً لَّهُمْ دَرَجَاتٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَمَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ } [الأنفال: 2 - 4] وتأمل الفرق بين الوعد في هذه الآية الأخيرة من هذه الآيات، والوعد في الآية التي نفسّرها، تجده عظيماً، فإنه تعالى أثبت لهؤلاء الذين هم المؤمنون حقاً الدرجات العلى عند ربهم والرزق الكريم، بلام الملك جزاء على ما أثبت لهم من أصل شجرة الإيمان وفروعها، وأما أولئك الذين أثبت لهم الأصل فقط - وهو الإيمان بالله ورسله بلا تفرقة بينهم - فإنما وعدهم بأنه يعطيهم أجورهم، أي بحسب حالهم في العمل. قرأ حفص عن عاصم، ويعقوب عن قالون " يؤتيهم " في الآية بالياء والباقون بالنون.
{ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُوراً رَّحِيماً } غفوراً لهفوات من صح إيمانه فلم يشرك بربه شيئاً ولم يفرّق بين أحد من رسله، رحيماً بهم يعاملهم بالإحسان لا بمحض العدل، وقد يختص من شاء بضروب من رحمته التي وسعت كل شيء، فلا يشاركهم فيها غيرهم.